浣溪沙・一缕金香永夜清

· 韩彦古

一缕金香永夜清。
残编未掩古琴横。
绣衾寒拥宝缺明。
坐听竹风敲石磴,旋倾花水漱春酲。
落梅和雨打帘声。

简要说明

这首词描绘了词人在一个夜晚的所见所闻所感。通过描写室内的香、书、琴、绣衾,室外的竹风、石磴、落梅和雨打帘声等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了词人闲适又略带惆怅的心境。

逐句注释

  • “一缕金香永夜清”:
    • 字词:“金香”,指散发着香气的熏香;“永夜”,长夜。
    • 句意:一缕熏香散发着香气,让这漫长的夜晚显得格外清幽。
  • “残编未掩古琴横”:
    • 字词:“残编”,指未读完的书籍;“横”,放置。
    • 句意:未读完的书籍还摊开着,古琴横放在一旁。
  • “绣衾寒拥宝缺明”:
    • 字词:“绣衾”,绣着花纹的被子;“宝缺”,这里可能指某种发光的物品,如烛火等。
    • 句意:裹着寒冷的绣被,看着那微弱的烛光。
  • “坐听竹风敲石磴”:
    • 字词:“竹风”,风吹竹子的声音;“石磴”,石头台阶。
    • 句意:静静地坐着,听着风吹竹子敲打石头台阶的声音。
  • “旋倾花水漱春酲”:
    • 字词:“旋”,随即;“花水”,可能是泡有花瓣的水;“春酲”,春日醉酒后的困倦。
    • 句意:随即倒来泡有花瓣的水,漱口来消解春日醉酒后的困意。
  • “落梅和雨打帘声”:
    • 字词:“落梅”,飘落的梅花;“和”,连同。
    • 句意:飘落的梅花连同雨水打在帘子上的声音。

现代译文

一缕熏香散发着香气,让这漫漫长夜格外清幽。
未读完的书籍摊开着,古琴横放在一旁。
裹着寒冷的绣被,看着那微弱的烛光。
静静地坐着,听着风吹竹子敲打石头台阶的声音。
随即倒来泡有花瓣的水,漱口来消解春日醉酒后的困意。
只听见飘落的梅花连同雨水打在帘子上的声响。

创作背景

韩彦古是南宋时期的人物。关于这首词具体的创作时间和背景并无详细的记载。但从词的内容来看,可能是词人在某个春日的夜晚,于自己的居所中,在闲适又略带孤寂的状态下创作的。南宋时期,社会局势动荡不安,同时文化艺术却依然繁荣,文人雅士多有闲适生活与文艺创作。这首词或许也反映了词人在这种时代背景下,于个人生活中的一种心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:词中既有视觉描写,如“一缕金香”“残编未掩古琴横”“绣衾寒拥宝缺明”,展现出室内的景象;又有听觉描写,如“坐听竹风敲石磴”“落梅和雨打帘声”,描绘出室外的声响,使读者能全方位感受到词人所处的环境。
    • 动静结合:“残编未掩古琴横”是静态的画面,而“竹风敲石磴”“落梅和雨打帘声”则是动态的场景,动静相衬,增强了词的画面感和节奏感。
  • 语言特色:语言优美、细腻,用词精准地描绘出各种景象和感受。如“一缕金香”“绣衾寒拥”等词语,生动地展现出环境的清幽和氛围的孤寂。
  • 意境营造:通过对室内外景象的描写,营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。词中没有直接表达词人的情感,但从这些景象的组合中,读者能感受到词人闲适又有些落寞的心境,景中含情,情景交融。

常见问题

《浣溪沙・一缕金香永夜清》的作者和朝代是什么?

《浣溪沙・一缕金香永夜清》的作者是韩彦古,页面按宋作品展示。

《浣溪沙・一缕金香永夜清》主要写了什么?

这首词描绘了词人在一个夜晚的所见所闻所感。通过描写室内的香、书、琴、绣衾,室外的竹风、石磴、落梅和雨打帘声等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了词人闲适又略带惆怅的心境。

《浣溪沙・一缕金香永夜清》的创作背景是什么?

韩彦古是南宋时期的人物。关于这首词具体的创作时间和背景并无详细的记载。但从词的内容来看,可能是词人在某个春日的夜晚,于自己的居所中,在闲适又略带孤寂的状态下创作的。南宋时期,社会局势动荡不安,同时文化艺术却依然繁荣,文人雅士多有闲适生活与文艺创作。这首词或许也反映了词人在这种时代背景下,于个人生活中的一种心境。

《浣溪沙・一缕金香永夜清》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :词中既有视觉描写,如“一缕金香”“残编未掩古琴横”“绣衾寒拥宝缺明”,展现出室内的景象;又有听觉描写,如“坐听竹风敲石磴”“落梅和雨打帘声”,描绘出室外的声响,使读者能全方位感受到词人所处的环境。 动静结合 :“残编未掩古琴横”是静态的画面,而“竹风敲石磴”“落梅和雨打帘声”则是动态的场景,动静相衬,增强了词的画面感和节奏感。 语言...