鲍老儿・当初指望成家计，谁想琼簪碎；当初指望无抛弃，谁想银瓶坠。

这首《鲍老儿》曲以女子的口吻，抒发了她对爱情婚姻的失望与痛苦。女子原本指望与爱人成家立业、长相厮守，却遭遇了感情的破碎，如今满心烦恼哀怨，沉浸在痛苦的情绪中无法自拔。

• “当初指望成家计，谁想琼簪碎”：
  • 字词：“成家计”，指建立家庭、谋划生计；“琼簪”，美玉制成的簪子，常象征美好珍贵的事物，这里比喻美好的爱情或婚姻。
  • 句意：当初满心希望能和对方一起建立起家庭，好好过日子，谁能想到美好的爱情就像琼簪一样破碎了。
• “当初指望无抛弃，谁想银瓶坠”：
  • 字词：“银瓶”，银质的瓶子，在古代诗词中常与爱情有关，“银瓶坠”有爱情破灭之意。
  • 句意：当初还想着对方不会抛弃自己，谁知道爱情就像银瓶坠落一样，彻底没了。
• “烦烦恼恼，哀哀怨怨，哭哭啼啼”：
  • 字词：这三组叠词形象地描绘出女子痛苦、悲伤的情绪状态。
  • 句意：女子心里充满了烦恼，哀怨不断，一直在哭泣。
• “回黄倒皂，长吁短叹，自跌自堆”：
  • 字词：“回黄倒皂”，意思是变化不定，这里指女子情绪反复无常；“自跌自堆”，指自己折腾自己，陷入痛苦的状态。
  • 句意：女子情绪起伏不定，一会儿这样一会儿那样，不停地长叹，还自己折磨自己。

当初满心盼着能和你一起建立起家庭，
谁能料到美好爱情就像美玉簪子一样破碎了。
当初想着你不会把我抛弃，
谁知道我们的感情就像银瓶坠落般没了。
我满心都是烦恼，满是哀怨，不停地哭泣，
情绪反复无常，不断地长叹，自己折磨自己。

关汉卿生活在元朝，当时社会动荡，文化多元，他是元杂剧的代表作家。他的作品多反映社会现实和普通百姓的生活。这首曲子具体创作时间不详，但推测是关汉卿以一个被爱情伤害的女子视角进行创作，展现了封建社会中女性在爱情和婚姻方面的无奈与痛苦，也反映了当时社会人们的情感生活和道德观念。

• 表现手法：
  • 对比：开头两句通过“当初指望”和“谁想”形成鲜明对比，突出女子原本的美好期望与现实的残酷落差，增强了情感的冲击力。
  • 叠词运用：“烦烦恼恼，哀哀怨怨，哭哭啼啼”“回黄倒皂，长吁短叹，自跌自堆”等叠词的使用，生动形象地刻画了女子痛苦、哀怨、情绪混乱的状态，使读者更能感同身受。
• 语言特色：语言直白、通俗，具有浓郁的民间色彩，符合元曲贴近生活、通俗易懂的特点，让普通百姓也能理解其中的情感。
• 情感表达：整首曲子情感真挚强烈，直接抒发了女子内心的痛苦和失望，使读者能深刻感受到她在爱情破碎后的绝望与无助。