诗无敌

宋 · 赵师侠

庭虚任雀喧,院静无人到。
回首十年非,赖得知几早。
心随香篆销,意与梅花好。
万事转头空,一笑吾身老。

简要说明

这首词主要表达了词人回首过往的感慨,展现出对人生的一种豁达与超脱。通过描写庭院的宁静,抒发自己及时醒悟的庆幸,以及内心与梅花为伴的闲适,最后以一种看淡万事的心态面对自身的老去。

逐句注释

  • “庭虚任雀喧,院静无人到”:
    • 字词:“虚”,空旷;“任”,任凭。
    • 句意:庭院空旷,任凭麻雀喧闹,院子寂静,没有人到来。
  • “回首十年非,赖得知几早”:
    • 字词:“非”,过错;“知几”,察觉事物细微的变化,这里指及时醒悟。
    • 句意:回首过去十年所犯的过错,幸好自己能及时醒悟。
  • “心随香篆销,意与梅花好”:
    • 字词:“香篆”,指盘香,因香盘绕如篆文,故称香篆;“意”,心意。
    • 句意:心境随着盘香的燃烧而渐渐消散平静,心意与梅花一样高洁美好。
  • “万事转头空,一笑吾身老”:
    • 字词:“转头”,表示时间短暂;“空”,虚幻、无意义。
    • 句意:世间万事转眼成空,我笑着面对自己的老去。

现代译文

庭院空旷任由麻雀喧闹,
院子寂静不见他人来到。
回首十年前犯下的过错,
幸亏我能及时察觉知晓。
心境随盘香燃烧而消散,
心意与梅花一样的美好。
世间万事转眼都成虚空,
我笑着面对自己已变老。

创作背景

赵师侠是南宋时期的词人。他所处的时代,政治局势较为复杂,社会矛盾时有发生。这首词具体创作时间不详,但从词中内容推测,可能是词人在经历了一些人生起伏、仕途波折后所作。回首过往的种种不如意,让他有了及时醒悟的感慨,从而表达出一种看淡世事、豁达超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过描写庭院“虚”“静”的环境,以及雀喧却无人到的情景,营造出一种寂静、冷清的氛围,为下文抒发感慨奠定了基调。
    • 对比:“回首十年非”与“赖得知几早”形成对比,强调了及时醒悟的庆幸;“万事转头空”与“一笑吾身老”对比,突出了词人对世事虚幻的认识和对自身老去的豁达态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出词人的情感。如“心随香篆销,意与梅花好”,用简洁的语言描绘出心境的变化和品格的追求。
  • 意境营造:整首词营造出一种宁静、淡泊、超脱的意境。从庭院的寂静,到心境的平静,再到对世事的看淡,词人将自己的情感融入到字里行间,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、安于自我的境界。