这首词以梅花为主题,描绘了梅花在群芳凋零时独自绽放的孤高姿态与清香,表达了词人对梅花的赞赏之情。同时,词的后半部分对梅花结果调羹之事进行联想,蕴含了一定的人生思考。
贺圣朝・千林脱落群芳息
千林脱落群芳息。
有一枝先白。
孤标疏影压花丛,更清香堪惜。
吟情无尽,赏音未已,早纷纷藉藉。
想贪结子去调羹,任叫云横笛。
有一枝先白。
孤标疏影压花丛,更清香堪惜。
吟情无尽,赏音未已,早纷纷藉藉。
想贪结子去调羹,任叫云横笛。
简要说明
逐句注释
- “千林脱落群芳息。有一枝先白”:
- 字词:“脱落”,指树叶凋零;“群芳息”,百花凋谢;“先白”,指梅花先开放。
- 句意:众多树林里树叶纷纷凋零,百花也都凋谢了,却有一枝梅花率先绽放。
- “孤标疏影压花丛,更清香堪惜”:
- 字词:“孤标”,孤高的品格;“疏影”,指梅花稀疏的枝影;“堪惜”,值得珍惜。
- 句意:梅花孤高的品格、稀疏的枝影盖过了其他花丛,它的清香更是值得人们珍惜。
- “吟情无尽,赏音未已,早纷纷藉藉”:
- 字词:“吟情”,吟诗赞美的情致;“赏音”,欣赏的兴致;“纷纷藉藉”,形容梅花纷纷飘落的样子。
- 句意:人们吟诗赞美梅花的情致无穷无尽,欣赏的兴致还未结束,梅花却早已纷纷飘落了。
- “想贪结子去调羹,任叫云横笛”:
- 字词:“结子调羹”,古代有以梅子调羹的说法,这里寓意有所作为;“云横笛”,在云雾中吹笛,营造一种清幽氛围。
- 句意:想来梅花是贪念着要结子去做调羹的材料,所以任凭人们在云雾中吹笛(表达惜花之情)也不在意。
现代译文
众多树林里树叶凋零,百花都已凋谢,
却有一枝梅花率先绽放。
它孤高的品格、稀疏的枝影盖过花丛,
那清香更是让人倍加珍惜。
人们吟诗赞美的情致无穷无尽,
欣赏的兴致还未结束,
梅花却早已纷纷飘落。
想来它是贪念着结子去做调羹的材料,
任凭人们在云雾中吹笛也不在意。
创作背景
赵师侠是南宋时期的词人。南宋时期,国家局势动荡,社会文化中既有对自然美景的欣赏,也蕴含着对人生价值的思考。这首词可能是赵师侠在赏梅时所作,借梅花的形象,表达自己对梅花品格的赞赏以及对人生追求的思考。不过,具体创作时间和相关具体事件难以确切知晓。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“千林脱落群芳息”的凋零景象,衬托出“有一枝先白”的梅花的独特与孤高,突出了梅花在恶劣环境中独自绽放的品格。
- 托物言志:词人通过对梅花的描写,寄托了自己对孤高品格的赞赏和对有所作为的人生追求。如“想贪结子去调羹”,借梅花结子调羹表达一种积极入世、有所建树的愿望。
- 语言特色:语言简洁流畅,生动形象地描绘出梅花的形态和神韵。如“孤标疏影压花丛,更清香堪惜”,用简洁的语言展现了梅花的姿态和香气。
- 意境营造:营造了一种清幽、惋惜的意境。前半部分描绘梅花的绽放,展现出其高洁之美;后半部分写梅花飘落,增添了一份惋惜之情。同时,“云横笛”的描写,进一步渲染了这种清幽、略带惆怅的氛围。