诗无敌

宋 · 赵师侠

雪絮飘池点绿漪。
舞风游漾燕交飞。
阴阴庭院日迟迟。
一缕水沈香散后,半瓯新茗味回时。
け闲万事总忘机。

简要说明

这首词描绘了一幅闲适的庭院生活场景,通过对雪景、飞燕等自然景象以及焚香、品茶等生活细节的描写,表达了词人忘却世间琐事、心境悠闲自在的情感。

逐句注释

  • “雪絮飘池点绿漪”:
    • 字词:“雪絮”,指雪花;“绿漪”,绿色的水波。
    • 句意:雪花飘落在池塘中,点点地溅起绿色的涟漪。
  • “舞风游漾燕交飞”:
    • 字词:“舞风”,在风中飞舞;“游漾”,飘荡;“交飞”,交错飞翔。
    • 句意:燕子在风中飞舞、飘荡,交错着飞翔。
  • “阴阴庭院日迟迟”:
    • 字词:“阴阴”,形容庭院幽深、阴暗的样子;“日迟迟”,太阳移动缓慢,形容时间过得悠长。
    • 句意:幽深的庭院里,太阳缓缓移动,时间过得很慢。
  • “一缕水沈香散后,半瓯新茗味回时”:
    • 字词:“水沈香”,即沉香;“瓯”,杯子;“味回”,回味。
    • 句意:一缕沉香的香气消散之后,喝了半杯新茶,口中正回味着茶香。
  • “け闲万事总忘机”:
    • 字词:“け闲”,闲适;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
    • 句意:闲适之中,把世间万事都忘掉了。

现代译文

雪花飘落在池塘,溅起点点绿色的涟漪,
燕子在风中飞舞、飘荡,交错着自由飞翔。
幽深的庭院里,太阳缓缓移动,时光悠长。
一缕沉香的香气渐渐消散,
喝了半杯新茶,口中正回味着那清新茶香。
闲适之中,把世间万事都抛到了脑后。

创作背景

赵师侠是南宋时期的词人。具体这首词的创作时间难以精确确定,但从词中所描绘的闲适生活场景来看,可能是他在某个闲暇时光,于庭院中感受到宁静与惬意,从而写下此词来表达自己内心的放松和对这种闲适生活的享受。南宋时期,社会相对稳定,但也面临着外部的压力,一些文人会在日常生活中寻找内心的宁静与慰藉,这首词或许就是这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“雪絮飘池点绿漪”“舞风游漾燕交飞”是动态描写,展现出雪花飘落、燕子飞舞的灵动之美;“阴阴庭院日迟迟”则是静态描写,描绘出庭院的幽静。动静相衬,使画面更加生动鲜活。
    • 情景交融:词中通过对自然景色和生活场景的描写,将词人闲适、忘却烦恼的心境融入其中。如“け闲万事总忘机”直接点明情感,而前面的写景则为这种情感的抒发做了铺垫,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“雪絮”“绿漪”“舞风”等词汇生动形象地描绘出了景物的特点,给人以美的感受。同时,“一缕水沈香散后,半瓯新茗味回时”细腻地刻画了生活中的细节,使读者能够身临其境般感受到词人的闲适。
  • 意境营造:整首词营造出一种宁静、闲适的意境。庭院中雪花飘落、燕子飞翔,焚香品茶,时间似乎都变得缓慢,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,充分体现了词人忘却烦恼、享受当下的心境。