诗无敌

宋代‌ · 赵师侠

柳眼窥春春渐吐。
又是东风,摇曳黄金树。
宜入新春闻好语。
一犁处处催耕雨。
未有花须金缕缕。
醉梦悠扬,似蝶翩跹舞。
一枕仙游何处去。
觉来依旧江南住。

简要说明

这首词描绘了初春的景色和氛围,展现了东风拂柳、春雨催耕的生机景象。同时,词人借醉梦表达了内心的悠然之感,最后回到现实,流露出身处江南的感慨,体现出对当下生活的一种复杂心境。

逐句注释

  • “柳眼窥春春渐吐”:
    • 字词:“柳眼”,早春时柳树初生的嫩叶,形状如人睡眼初展;“窥”,偷看。
    • 句意:柳树的嫩芽像眼睛一样窥视着春天,春天的气息渐渐吐露出来。
  • “又是东风,摇曳黄金树”:
    • 字词:“东风”,春风;“黄金树”,指柳树,早春柳芽嫩黄,如同满树黄金。
    • 句意:又是春风吹拂,摇曳着满树嫩黄的柳树。
  • “宜入新春闻好语。一犁处处催耕雨”:
    • 字词:“宜”,适宜;“一犁雨”,指春耕时下的足以使泥土湿透的雨。
    • 句意:在新春时节,适宜听到美好的话语。处处都下着催耕的春雨。
  • “未有花须金缕缕”:
    • 字词:“花须”,花蕊;“金缕缕”,形容花蕊细长金黄的样子。
    • 句意:此时花朵还没有长出细长金黄的花蕊。
  • “醉梦悠扬,似蝶翩跹舞”:
    • 字词:“悠扬”,形容声音、光线等微弱、缓慢地浮动;“翩跹”,形容轻快地跳舞。
    • 句意:在醉梦中,心境悠然,好似蝴蝶轻快地飞舞。
  • “一枕仙游何处去。觉来依旧江南住”:
    • 字词:“一枕仙游”,指在睡梦中游历仙境;“觉来”,醒来。
    • 句意:在睡梦中好似去了仙境游玩,醒来后发现自己依旧住在江南。

现代译文

柳树的嫩芽如眼窥探着春天,春天的气息渐渐吐露。
又是春风轻轻吹拂,摇曳着满树嫩黄的柳树。
新春时节正适宜听闻美好的话语,处处下着催耕的春雨。
此时花朵还未长出细长金黄的花蕊。
在醉梦中心境悠然,好似蝴蝶轻快地飞舞。
在睡梦中仿佛去了仙境游玩,醒来后发现自己依旧住在江南。

创作背景

赵师侠是南宋时期的词人。南宋时期,江南地区经济繁荣,农业发达。这首词的创作时间虽难以精确考证,但从词中描绘的初春景色和催耕之雨来看,可能创作于春日江南乡村。词人或许是在春日出行时,感受到了江南初春的生机与活力,从而借景抒情写下此词,也可能是在闲适的生活中,借对春景的描写来寄托自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“柳眼窥春春渐吐”将柳树拟人化,赋予柳芽“窥”的动作,生动形象地写出了早春柳芽初绽、好奇探寻春天的情态,增添了春天的生机与趣味。
    • 虚实结合:上阕实写初春的景色,如东风拂柳、春雨催耕等,描绘出一幅生机勃勃的春日画卷;下阕转入虚写,描写醉梦和仙游的情景,最后又回到现实“觉来依旧江南住”,虚实相生,拓展了诗歌的意境,丰富了情感表达。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼。如“黄金树”形象地描绘出早春柳树嫩黄的色泽;“似蝶翩跹舞”用比喻的手法,将醉梦的状态比作蝴蝶飞舞,富有画面感和动感。
  • 意境营造:整首词营造出一种闲适、悠然的意境。上阕描绘的初春美景充满生机,下阕的醉梦与现实的结合,既有梦幻般的逍遥,又有回到现实的感慨,使读者能感受到词人在江南春日里复杂而又闲适的心境。