这首词以女子的口吻,抒发了被薄情之人伤害后的哀怨与决绝之情。女子回顾往昔付出的深情,感慨对方的浅情,最终决定斩断相思,表达出一种对感情失望后的毅然态度。
西江月・拽尽风流露布
拽尽风流露布,筑成烦恼根基。
早知恁地浅情时。
枉了教人恁地。
惜你十分撋就,把人一味禁持。
这回断了更相思。
比似人间没你。
早知恁地浅情时。
枉了教人恁地。
惜你十分撋就,把人一味禁持。
这回断了更相思。
比似人间没你。
简要说明
逐句注释
- “拽尽风流露布,筑成烦恼根基”:
- 字词:“风流露布”,指尽情地风流欢爱之事,“露布”本指公开的文书,这里引申为尽情表露;“根基”,根源。
- 句意:曾经尽情享受的风流欢爱,如今却成了烦恼的根源。
- “早知恁地浅情时。枉了教人恁地”:
- 字词:“恁地”,如此,这般;“枉了”,白白地。
- 句意:早知道你是如此薄情,当初就不该白白地让自己这般投入。
- “惜你十分撋就,把人一味禁持”:
- 字词:“撋就”,迁就,顺从;“禁持”,折磨。
- 句意:我曾经十分迁就你,你却一味地折磨我。
- “这回断了更相思。比似人间没你”:
- 字词:“比似”,好像。
- 句意:这次我要彻底断绝相思之情,就当这世上从来没有你这个人。
现代译文
曾经尽情享受的风流欢爱,
如今却成了烦恼的根源。
早知道你如此薄情,
当初何必白白地让自己这般投入。
我曾经十分迁就你,
你却一味地折磨我。
这次我要彻底斩断相思,
就当这世上从来没有你。
创作背景
石孝友是南宋词人,他的词多写男女之情。这首词具体创作时间难以确定,但从内容来看,应是词人站在女子的角度,描绘女子在爱情中遭遇挫折后的心境。南宋时期,社会相对稳定,但理学逐渐兴起,对男女情感有一定的规范和约束,然而民间的爱情故事依然丰富多彩,此词可能是词人有感于现实中女子的情感遭遇而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:词中运用了今昔对比,昔日的“拽尽风流露布”与如今的“筑成烦恼根基”形成鲜明反差,突出了女子感情上的落差和痛苦。
- 直抒胸臆:词人以女子的口吻直接表达内心的感受,如“早知恁地浅情时。枉了教人恁地”“这回断了更相思。比似人间没你”,毫不掩饰地抒发了对薄情之人的怨恨和决绝。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓厚的口语化色彩,如“恁地”“枉了”“断了”等词汇的运用,使词更贴近生活,易于理解,生动地展现了女子的泼辣与直率。
- 情感表达:整首词情感层层递进,从回忆过去的欢爱到感慨对方的薄情,再到决定斩断相思,情感真挚且强烈,将女子在爱情中的无奈、痛苦与决绝刻画得淋漓尽致。