这首词描绘了初春时节,庭院中粉梅开放的景象,通过描写残寒未消、梦断春草以及帘外啼鸟等,抒发了词人内心悄然而生的幽情,整体情感基调略带孤寂与惆怅。
如梦令・风猎乱香如扫
风猎乱香如扫。
又是粉梅开了。
庭户锁残寒,梦断池塘春草。
情悄。
情悄。
帘外数声啼鸟。
又是粉梅开了。
庭户锁残寒,梦断池塘春草。
情悄。
情悄。
帘外数声啼鸟。
简要说明
逐句注释
- “风猎乱香如扫”:
- 字词:“猎”,形容风声;“乱香”,指梅花的香气四处飘散。
- 句意:风声呼呼作响,将四处飘散的梅花香气像扫过一样。
- “又是粉梅开了”:
- 字词:“又是”,表示时间的更迭;“粉梅”,粉色的梅花。
- 句意:又到了粉色梅花开放的时节。
- “庭户锁残寒,梦断池塘春草”:
- 字词:“庭户”,庭院门户;“残寒”,残余的寒意;“梦断”,梦被打断;“池塘春草”,出自谢灵运“池塘生春草”之句,常用来象征春景和灵感。
- 句意:庭院门户还锁着残余的寒意,好梦被打断,仿佛池塘边的春草也消失了。
- “情悄。情悄。”:
- 字词:“悄”,寂静,此处形容心情的悄然、幽寂。
- 句意:心情悄然无声,充满了孤寂。
- “帘外数声啼鸟”:
- 字词:“帘外”,帘子外面;“啼鸟”,啼叫的鸟儿。
- 句意:帘子外面传来几声鸟儿的啼叫。
现代译文
风声呼呼,将四处飘散的梅花香气扫过,
又到了粉色梅花绽放的时刻。
庭院门户还锁着残余的寒意,
一场好梦被打断,池塘边的春草也没了踪影。
心情悄然孤寂,悄然孤寂。
帘子外面传来几声鸟儿的啼叫。
创作背景
石孝友是南宋词人。这首词具体创作时间难以确切知晓,但从词的内容来看,应是在初春时节所作。词人或许是在庭院中看到粉梅开放,感受到春的气息,然而残寒未消,加之好梦被打断,从而触发了内心的幽情,写下此词。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:词中通过描写风扫梅香、粉梅开放、庭户残寒、帘外啼鸟等景象,将词人内心的孤寂与惆怅之情融入其中,以景衬情。
- 化用典故:“梦断池塘春草”化用谢灵运的诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时也暗示了春景虽至,但好梦难续,强化了词人的情感表达。
- 语言特色:语言简洁明快,如“情悄。情悄。”的重复,强调了词人内心悄然而生的孤寂之情,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首词营造出一种清冷、孤寂的意境。初春的景象本应充满生机,但在词人笔下,残寒、梦断等元素使这种生机被蒙上了一层阴影,帘外的几声啼鸟更增添了几分寂静与落寞,让读者深刻感受到词人内心的幽情。