南吕・一枝花杭州景

这首散曲描绘了杭州城的繁华景象，展现了杭州作为一处水秀山奇、富庶热闹之地的特色，表达了对杭州美景和繁华的赞美之情。

• “普天下锦绣乡，寰海内风流地”：
  • 字词：“锦绣乡”，美丽富饶的地方；“寰海”，四海，天下；“风流地”，繁华风雅的地方。
  • 句意：杭州是普天下美丽富饶的地方，是四海之内繁华风雅的所在。
• “大元朝新附国，亡宋家旧华夷”：
  • 字词：“新附国”，指元朝新归附的地区；“亡宋家”，指已灭亡的宋朝；“华夷”，这里指华夏和周边少数民族地区，代指整个国家。
  • 句意：杭州是元朝新归附的地区，曾是已灭亡的宋朝的旧地。
• “水秀山奇，一到处堪游戏”：
  • 字词：“水秀山奇”，山水秀丽奇特；“堪”，可以，能够。
  • 句意：杭州山水秀丽奇特，每一处都值得去游玩。
• “这答儿忒富贵，满城中绣幕风帘，一哄地人烟辏集”：
  • 字词：“这答儿”，这里；“忒”，太；“绣幕风帘”，精美的帷幕和随风飘动的帘子，代指豪华的房屋；“一哄地”，形容人多热闹的样子；“人烟辏集”，指人口密集。
  • 句意：这里太富贵了，满城中都是豪华的房屋，到处都是人来人往、热闹非凡，人口密集。

杭州是普天下美丽富饶的地方，
是四海之内繁华风雅的所在。
它是元朝新归附的地区，
曾是已灭亡宋朝的旧地。
这里山水秀丽奇特，
每一处都值得去游玩。
这地方太富贵了，
满城中都是精美的帷幕和随风飘动的帘子，
到处人来人往、热闹非凡，人口密集。

关汉卿生活在元初，元朝统一全国后，杭州成为南方的重要城市。关汉卿可能是在游历杭州时创作了此曲。当时元朝新立，社会处于新旧交替的阶段，而杭州作为曾经南宋的都城，依然保留着繁华的景象，这激发了关汉卿的创作灵感，使他用散曲来描绘杭州的美景与繁华。

• 表现手法：
  • 夸张：“普天下锦绣乡，寰海内风流地”运用夸张的手法，突出杭州在天下的重要地位和美丽富饶，给人以强烈的印象。
  • 对比：“大元朝新附国，亡宋家旧华夷”通过今昔对比，写出杭州在朝代更迭中的变化，增添了历史沧桑感。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的口语化色彩，如“这答儿”“忒”等词汇的使用，使作品更贴近生活，易于理解和接受。同时，语言生动形象，如“绣幕风帘”“一哄地人烟辏集”等描写，生动地展现了杭州城的繁华热闹。
• 意境营造：通过对杭州的山水、城市景象和人口密集等方面的描写，营造出一种繁华、热闹、富庶的意境，让读者仿佛身临其境，感受到杭州的独特魅力。