这首诗是黄庭坚奉和之作,主要描述了张侯生活的窘迫之状,称赞张侯外表丰腴但内心并不粗俗,高度赞扬了他的文采出众。
奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其六
张侯窘炊玉,僦屋得空垆。
但见索酒郎,不见酒家胡。
虽肥如瓠壶,胸中殊不麤。
何用知如此,文彩似於菟。
但见索酒郎,不见酒家胡。
虽肥如瓠壶,胸中殊不麤。
何用知如此,文彩似於菟。
简要说明
逐句注释
- “张侯窘炊玉,僦屋得空垆”:
- 字词:“张侯”,指诗中所写之人;“炊玉”,形容米贵如玉,生活艰难;“僦屋”,租赁房屋;“垆”,酒店安放酒瓮的土台子,这里指屋子。
- 句意:张侯生活窘迫,连吃饭都成问题,只能租一间空荡荡的屋子居住。
- “但见索酒郎,不见酒家胡”:
- 字词:“索酒郎”,来要酒喝的人;“酒家胡”,指胡人开的酒店,这里泛指卖酒的人。
- 句意:只看到来要酒的人,却不见卖酒的人。意思是张侯即便想喝酒也难以实现。
- “虽肥如瓠壶,胸中殊不麤”:
- 字词:“瓠壶”,即葫芦;“麤”,同“粗”,粗俗。
- 句意:虽然张侯胖得像个大葫芦,但他的内心一点也不粗俗。
- “何用知如此,文彩似於菟”:
- 字词:“於菟”,老虎的别称。
- 句意:怎么知道他是这样呢?因为他的文采就像老虎一样威猛、出众。
现代译文
张侯生活困窘,连吃饭都成了难题,
只能租一间空荡荡的屋子度日。
只看见来要酒喝的人,
却找不到卖酒的地方。
虽然他胖得如同大葫芦一般,
但胸中一点也不粗俗。
怎么知道他是这样呢?
看他那出众的文采,就像威猛的老虎。
创作背景
黄庭坚此诗是奉和之作,“奉和”表明是应和他人的诗作而写。文潜即张耒,无咎是晁补之,这首诗大概作于他们相互交往的时期。当时文人之间常有诗歌唱和的雅事,黄庭坚可能是看到文潜赠给无咎的诗,其中涉及到张侯相关内容,于是依韵创作此诗,对张侯的情况进行描述与评价。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“虽肥如瓠壶,胸中殊不麤”运用对比手法,将张侯肥胖的外表与不粗俗的内心形成鲜明对比,突出张侯内在的文雅与内涵。
- 比喻:“文彩似於菟”把张侯的文采比作老虎,形象生动地展现出张侯文采的出众与不凡,给人以强烈的视觉冲击。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出张侯的生活状况和个人特点。如“窘炊玉”“索酒郎”“酒家胡”等表述,生动形象地描绘出生活场景,使读者能真切感受到张侯生活的窘迫。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有生活艰辛的苦涩,又有对人物才华赞赏的意境。前四句描绘张侯生活的困境,让读者感受到他生活的不易;后四句则笔锋一转,称赞张侯的内在品质和文采,使诗歌的情感基调变得积极向上,展现出诗人对张侯的欣赏与肯定。
常见问题
《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其六》的作者和朝代是什么?
《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其六》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其六》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚奉和之作,主要描述了张侯生活的窘迫之状,称赞张侯外表丰腴但内心并不粗俗,高度赞扬了他的文采出众。
《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其六》的创作背景是什么?
黄庭坚此诗是奉和之作,“奉和”表明是应和他人的诗作而写。文潜即张耒,无咎是晁补之,这首诗大概作于他们相互交往的时期。当时文人之间常有诗歌唱和的雅事,黄庭坚可能是看到文潜赠给无咎的诗,其中涉及到张侯相关内容,于是依韵创作此诗,对张侯的情况进行描述与评价。
《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“虽肥如瓠壶,胸中殊不麤”运用对比手法,将张侯肥胖的外表与不粗俗的内心形成鲜明对比,突出张侯内在的文雅与内涵。 比喻 :“文彩似於菟”把张侯的文采比作老虎,形象生动地展现出张侯文采的出众与不凡,给人以强烈的视觉冲击。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出张侯的生活状况和个人特点。如“窘炊玉”“索酒郎”“酒家胡”等表...