这首词主要表达了词人在经历人生起伏后的内心感悟。通过对焚香、品茗等生活场景的描写,展现出一种平静的状态。同时也反映出词人对酒的复杂态度,以及借醉乡来寻求精神慰藉,暗示了其内心深处的苦闷与无奈。
一炷鼻端香,方寸浪平风息。
汲取玉池春水,点红炉微雪。
年来都以酒相妨,进退只毫发。
却道醉乡深处,是三山神阙。
汲取玉池春水,点红炉微雪。
年来都以酒相妨,进退只毫发。
却道醉乡深处,是三山神阙。
简要说明
逐句注释
- “一炷鼻端香,方寸浪平风息”:
- 字词:“鼻端香”,即闻香。“方寸”,指内心。
- 句意:点燃一炷香来闻,内心的波澜如同风停浪息一般平静下来。
- “汲取玉池春水,点红炉微雪”:
- 字词:“玉池”,道家指口。“微雪”,这里指茶末。
- 句意:从口中汲取津液,去点泡红炉上煮沸的茶末。
- “年来都以酒相妨,进退只毫发”:
- 字词:“相妨”,妨碍。“进退只毫发”,指进与退的差别极小。
- 句意:这些年来都因为酒而有所妨碍,进与退的抉择只在毫发之间,非常难以决断。
- “却道醉乡深处,是三山神阙”:
- 字词:“醉乡”,指饮酒沉醉后的境界。“三山神阙”,传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,这里指神仙居住的地方。
- 句意:却说在醉乡的深处,就是那海上三山的神仙宫殿。
现代译文
点燃一炷香放在鼻端轻嗅,内心的风浪顿时平息。
从口中汲取津液,去点泡红炉上煮沸的茶末。
这些年来都被酒给妨碍了,进与退的差别如此细微。
却只能说在醉乡的深处,就是那海上三山的神仙宫殿啊。
创作背景
赵鼎是南宋著名的政治家、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首词创作的具体时间难以确定,但大致是在他经历政治挫折后。南宋朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,赵鼎作为主战派代表人物,在政治上屡遭排挤,其内心充满了苦闷和无奈。在这样的背景下,他写下此词,借生活中的场景和对醉乡的幻想来表达自己复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:虽然词中没有典型的自然景物描写,但焚香、品茗等生活场景如同“景”一般,词人通过对这些场景的描绘,抒发了内心的平静与无奈。如“一炷鼻端香,方寸浪平风息”,借焚香来表现内心从波澜到平静的转变。
- 象征手法:“醉乡深处,是三山神阙”,“醉乡”象征着逃避现实的精神世界,“三山神阙”象征着词人理想中的美好境界,通过这种象征表达了他对现实的不满和对理想境界的向往。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“浪平风息”形象地描绘出内心平静的状态;“进退只毫发”用简洁的语言表达出抉择的艰难。
- 意境营造:营造出一种清幽、静谧且带有一丝虚幻的意境。词的前半部分描绘焚香、品茗的场景,给人一种宁静、闲适的感觉;后半部分引入醉乡和三山神阙,使意境变得虚幻、缥缈,进一步烘托出词人内心的苦闷与无奈,以及对超脱现实的渴望。