这首词描绘了雨后月夜的凄清之景，通过回忆去年今夜之月，抒发了词人的离别之愁。下阕词人借向月亮发问，表达了自己漂泊在外、不知何时能归的惆怅与迷茫之情。

• “雨余风露凄然”：
  • 字词：“雨余”，雨后；“凄然”，寒凉、凄凉的样子。
  • 句意：雨后的风带着露水，让人感觉十分凄凉。
• “月流天”：
  • 字词：“流”，形容月亮在天空中移动，如同流动一般。
  • 句意：月亮在天空中缓缓移动。
• “还是年时今夜、照关山”：
  • 字词：“年时”，去年；“关山”，泛指关隘和山川，这里代指旅途、漂泊之地。
  • 句意：还是去年的这个夜晚，月亮依旧照着这关隘山川。
• “收别泪。持杯起。问婵娟”：
  • 字词：“别泪”，离别的泪水；“婵娟”，本指姿态美好的女子，这里代指月亮。
  • 句意：收起离别的泪水，拿起酒杯起身，向月亮发问。
• “问我扁舟流荡、几时还”：
  • 字词：“扁舟”，小船；“流荡”，漂泊。
  • 句意：询问我这乘坐小船四处漂泊的人，什么时候才能回家。

雨后的风露透着丝丝凄凉，
月亮在天空中缓缓流淌。
还是去年的这个夜晚啊，
月光依旧照着这关隘山岗。
收起离别的泪水，
端起酒杯站起身来，
我对着明月把话讲。
请问我这漂泊的小船，
何时才能回到故乡。

赵鼎生活在南宋初期，当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是主战派的代表人物之一，他曾两度为相，力主抗金。但后来因受到秦桧等主和派的排挤，被罢相并多次被贬谪。这首词很可能是他在被贬谪途中，于一个雨后月夜所作。在漂泊的途中，面对相似的月夜之景，引发了他对家乡的思念和对自身命运的感慨。

• 表现手法：
  • 对比衬托：以去年今夜之月与如今之月对比，强调时间的流逝和自身处境未变，依旧漂泊在外，衬托出词人内心的凄凉与惆怅。
  • 借景抒情：上阕通过描绘雨后月夜的凄清之景，如“雨余风露凄然。月流天”，营造出一种凄凉的氛围，为下文抒发离别之愁和漂泊之苦做铺垫。
  • 设问：下阕中词人向月亮发问“问我扁舟流荡、几时还”，通过设问的方式直接抒发了自己不知何时能归的迷茫与无奈之情，增强了情感的表达效果。
• 语言特色：语言简洁自然，没有过多的修饰，但却能真切地表达出词人的情感。如“收别泪。持杯起。问婵娟”，用简洁的动作描写，生动地展现了词人内心的痛苦与无奈。
• 意境营造：整首词营造出一种凄清、孤寂的意境。雨后的风露、流动的月亮、关隘山川，构成了一幅清冷的画面，再加上词人的离别之愁和漂泊之苦，使这种意境更加深沉，让读者深刻感受到词人内心的痛苦与迷茫。