诗无敌

宋代‌ · 赵鼎

连环宝瑟深深愿,结尽一生愁。
人间天上,佳期胜赏,今夜中秋。
雅歌妍态,嫦娥见了,应羡风流。
芳尊美酒,年年岁岁,月满高楼。

简要说明

这首词描绘了中秋佳节的美好场景,通过“连环宝瑟”传达出深深的心愿和愁绪,接着描绘了人间天上在中秋佳期的胜景,展现出雅歌妍态的风流之姿,最后表达了年年与美酒相伴、在月满高楼时共度佳节的期许,整体情感既有愁绪又有对美好时光的向往。

逐句注释

  • “连环宝瑟深深愿,结尽一生愁”:
    • 字词:“连环宝瑟”,瑟上装饰有连环,宝瑟指华丽的瑟;“结”,凝聚。
    • 句意:在华丽的瑟声中寄托着深深的心愿,凝聚了一生的愁绪。
  • “人间天上,佳期胜赏,今夜中秋”:
    • 字词:“佳期”,美好的时光;“胜赏”,快意的赏玩。
    • 句意:无论是人间还是天上,在这美好的中秋佳节,正是快意赏玩的时刻。
  • “雅歌妍态,嫦娥见了,应羡风流”:
    • 字词:“雅歌妍态”,高雅的歌声和美丽的姿态;“风流”,这里指潇洒的举止和美好的情致。
    • 句意:人们高雅的歌声和美丽的姿态,连嫦娥见了,也应该会羡慕这份潇洒情致。
  • “芳尊美酒,年年岁岁,月满高楼”:
    • 字词:“芳尊”,指精美的酒器,这里代指美酒。
    • 句意:年年岁岁,都能在月满高楼的时候,与美酒相伴。

现代译文

在华丽的瑟声中寄托着深深的心愿,
凝聚了我一生的愁绪。
人间天上,在这美好的中秋佳节,
正是快意赏玩的时刻。
人们高雅的歌声和美丽的姿态,
连嫦娥见了,也该羡慕这份潇洒情致。
年年岁岁,都能在月满高楼的时候,
与精美的美酒相伴。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。此词创作时间虽不明确,但从词的内容推测,可能是赵鼎在某个中秋佳节有感而发。在动荡的时代背景下,他或许借中秋这一传统佳节来抒发自己内心复杂的情感,既有对个人身世的感慨,也有对美好时光的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:上阕开篇“连环宝瑟深深愿,结尽一生愁”为实写,表达自己内心的愁绪和心愿;“人间天上,佳期胜赏,今夜中秋”则虚实结合,既描绘了现实中人间的中秋佳节,又联想到天上的情境。下阕“雅歌妍态,嫦娥见了,应羡风流”是虚写,通过想象嫦娥的羡慕来衬托人间的美好。
    • 对比衬托:以“一生愁”与中秋佳节的“佳期胜赏”形成对比,突出了在佳节中内心愁绪的难以消解,同时也衬托出对美好时光的珍惜和向往。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“雅歌妍态”“风流”等词语,生动地描绘出人们的美好姿态和潇洒情致。“连环宝瑟”“芳尊美酒”等词语也增添了词的华丽感。
  • 意境营造:整首词营造出一种既带有愁绪又充满美好期许的意境。上阕的愁绪为全词奠定了基调,而下阕描绘的中秋胜景和对年年与美酒相伴的期许,则给人一种温暖、美好的感觉,使读者感受到作者复杂的情感世界。