诗无敌

宋代‌ · 赵鼎

一朵江梅春带雪。
玉软云娇,姑射肌肤洁。
照影凌波微步怯。
暗香浮动黄昏月。
谩道广平心似铁。
词赋风流,不尽愁千结。
望断江南音信绝。
陇头行客空情切。

简要说明

这首词以江梅为主要意象,描绘了江梅的娇美姿态与高洁品质,借物抒情,抒发了词人内心的千般愁绪以及对江南的思念之情,表达了音信断绝后的孤寂与无奈。

逐句注释

  • “一朵江梅春带雪”:
    • 字词:“江梅”,江边的梅花;“春带雪”,既指梅花盛开在春天,又形容梅花如白雪般洁白。
    • 句意:一朵江边的梅花在春天里带着如雪般的洁白。
  • “玉软云娇,姑射肌肤洁”:
    • 字词:“玉软云娇”,形容梅花娇柔的姿态;“姑射”,传说中的仙山名,《庄子·逍遥游》中记载姑射山上的神人“肌肤若冰雪”,这里借指梅花肌肤般的洁白。
    • 句意:梅花娇柔多姿,如同姑射山上神人般肌肤洁白。
  • “照影凌波微步怯”:
    • 字词:“照影”,梅花映照在水中的影子;“凌波微步”,出自曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”,形容轻盈的脚步。
    • 句意:梅花映照在水中,仿佛洛神在水上轻盈漫步,带着几分羞涩。
  • “暗香浮动黄昏月”:
    • 字词:“暗香”,梅花清幽的香气;此句化用林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”。
    • 句意:在黄昏的月光下,梅花清幽的香气缓缓飘散。
  • “谩道广平心似铁”:
    • 字词:“谩道”,别说;“广平”,指唐代宰相宋璟,他封广平郡公,曾作《梅花赋》,后人称他“广平作赋,心似铁石”。
    • 句意:别说广平公宋璟心似铁石。
  • “词赋风流,不尽愁千结”:
    • 字词:“词赋风流”,指宋璟所作《梅花赋》文采风流;“愁千结”,形容愁绪繁多。
    • 句意:他写下风流的词赋,也表达不尽心中千般愁绪。
  • “望断江南音信绝”:
    • 字词:“望断”,一直望到看不见,形容盼望殷切;“音信绝”,消息断绝。
    • 句意:一直望向江南,却断绝了音信。
  • “陇头行客空情切”:
    • 字词:“陇头”,陇山的山头,这里泛指远方;“行客”,出行在外的人;“空情切”,徒然地感情急切。
    • 句意:远方的行客白白地怀着急切的思念之情。

现代译文

一朵江边的梅花在春天里带着如雪的洁白。
它娇柔多姿,好似姑射山上神人般肌肤纯净。
它的影子映照在水中,宛如洛神凌波微步带着羞涩。
黄昏的月光下,清幽的香气缓缓飘散。
别说广平公宋璟心似铁石。
他写下风流的词赋,也道不尽心中千般愁绪。
一直望向江南,音信却早已断绝。
远方的行客徒然地怀着急切的思念。

创作背景

赵鼎生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵鼎是坚定的主战派,力主抗金恢复中原,但却受到秦桧等主和派的排挤。这首词具体创作时间难以确定,但应是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作,借梅花来抒发自己内心的愁绪和对国家命运的担忧,江南可能象征着他心中向往恢复的中原故土。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:全词以梅花自喻,通过描写梅花的高洁姿态,如“玉软云娇,姑射肌肤洁”“照影凌波微步怯”,来表现自己的品格和风度;借梅花抒发自己的愁绪,如“不尽愁千结”,含蓄地表达了自己内心的情感。
    • 用典:“谩道广平心似铁”运用宋璟作《梅花赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也借宋璟的形象来暗示自己虽有坚定的信念,但也有难以排解的愁绪。
  • 语言特色:语言优美,富有诗意,如“玉软云娇”“暗香浮动黄昏月”等词句,生动地描绘出梅花的娇美和清幽,给人以美的享受。
  • 意境营造:营造出一种清幽、孤寂的意境。通过描写梅花在黄昏月中的姿态和香气,以及行客望断江南的场景,表达出一种孤独、惆怅的情感,使读者能够深刻感受到词人内心的愁绪和无奈。