这首词描绘了一位女子在雨中赏花，因思念薄情之人而心生新愁的情景。通过对女子外在形态和内心活动的描写，展现了她的哀怨与无奈，表达了女子被情所困的痛苦之情。

• “浓润侵衣，暗香飘砌”：
  • 字词：“浓润”，指雨的湿润；“砌”，台阶。
  • 句意：细雨的湿润浸透了衣裳，淡淡的花香飘落在台阶上。
• “雨中花色添憔悴”：
  • 字词：“憔悴”，形容花在雨中显得衰败、萎靡。
  • 句意：雨中的花朵更增添了几分衰败的样子。
• “凤鞋湿透立多时，不言不语厌厌地”：
  • 字词：“凤鞋”，绣有凤凰图案的鞋子，代指女子的鞋；“厌厌”，精神不振的样子。
  • 句意：女子的凤鞋被雨水湿透，她站立了很久，一言不发，精神萎靡。
• “眉上新愁，手中文字”：
  • 字词：“文字”，这里指女子写好的书信。
  • 句意：女子眉头又添了新的哀愁，手中拿着写好的书信。
• “因何不倩鳞鸿寄”：
  • 字词：“倩”，请；“鳞鸿”，鱼和雁，古代有鱼雁传书的说法，代指传递书信的人。
  • 句意：为什么不请人把这书信寄出去呢？
• “想伊只诉薄情人，官中谁管闲公事”：
  • 字词：“伊”，她，这里指女子自己；“薄情人”，指女子思念的那个负心人；“官中”，官府。
  • 句意：想来她只是向那薄情之人倾诉，官府又哪会管这种闲事呢。

细雨的湿润浸透了衣裳，
淡淡的花香飘落在台阶上。
雨中的花朵更添几分憔悴模样。
女子的凤鞋被雨水湿透，
她久久站立，默默无语，精神颓唐。
眉头又添新愁，手中拿着书信，
为何不请人把这书信寄给情郎？
想来她只是向薄情之人倾诉衷肠，
官府又怎会管这儿女情长的闲事一桩。

仲殊生活在北宋时期，他本姓张，名挥，后出家为僧，法名仲殊。这首词应是他代女子立言之作。北宋时期，社会相对稳定，城市经济繁荣，市民阶层兴起，词这种文学形式在市井间广泛流传，多以描写男女爱情、相思离别等情感为主。仲殊可能是受到当时社会风气和词风的影响，创作了这首表现女子哀怨情思的词。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“浓润侵衣，暗香飘砌。雨中花色添憔悴”，描绘了雨中的景象，以雨中花的憔悴暗示女子内心的哀愁，情景交融，为全词奠定了哀怨的基调。
  • 细节描写：“凤鞋湿透立多时，不言不语厌厌地”通过对女子凤鞋湿透、长久站立、默默无语等细节的描写，生动地展现出女子的痴情与哀怨。
  • 心理刻画：“因何不倩鳞鸿寄。想伊只诉薄情人，官中谁管闲公事”，通过对女子心理活动的描写，揭示了女子内心的无奈与自嘲，使人物形象更加丰满。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，具有浓郁的生活气息。如“官中谁管闲公事”这样直白的表述，使整首词充满了市井风情，易于被大众接受。
• 意境营造：整首词营造出一种哀怨、惆怅的意境。雨中的场景、憔悴的花朵、落寞的女子，共同构成了一幅充满愁绪的画面，让读者能够深刻感受到女子被情所困的痛苦心境。