诗无敌

宋 · 吴泳

甚一般、化工模子。
铸成一个拙底。
生来不向春头上,却跨暮春婪尾。
蓦省记。
早冉冉花阴,НН循除水。
虽然恁地。
但笑咏春风,闲推鸣瑟,别自有真意。
从前看,三十七年都未。
醉生声利场里。
浮云破处窗涵月,唤得自家醒起。
别料理。
那玉燕石麟,不当真符瑞。
彻头地位。
也须是长年,闻些好语,作个标月指。

简要说明

这首词以独特的视角展开,词人以自身如被“化工模子”铸成的“拙底”自喻,表达了对过往三十七年醉心于声利场的反思。词中描绘了暮春之景,借景传达出对生活的新感悟,强调要摆脱虚假的祥瑞之念,追求一种更真实、有意义的生活境界。

逐句注释

  • “甚一般、化工模子。铸成一个拙底”:
    • 字词:“化工”,指大自然的创造化育之力;“拙底”,笨拙的底子,此处是词人自谦之词。
    • 句意:怎么好像是用同样的大自然创造的模子,把我铸成了一个笨拙的人。
  • “生来不向春头上,却跨暮春婪尾”:
    • 字词:“春头上”,指春天开始的时候;“婪尾”,即婪尾春,指春末。
    • 句意:我生来就不在春天刚开始的时候崭露头角,却赶上了暮春时节。
  • “蓦省记。早冉冉花阴,НН循除水”:
    • 字词:“蓦省记”,突然想起;“冉冉”,形容花阴移动的样子;“НН”(原字可能有误,推测可能是“粼粼”),形容水流清澈的样子;“除”,台阶。
    • 句意:突然想起来,早已经看到花阴缓缓移动,清澈的水流沿着台阶流淌。
  • “虽然恁地。但笑咏春风,闲推鸣瑟,别自有真意”:
    • 字词:“恁地”,如此,这样;“推鸣瑟”,弹奏瑟。
    • 句意:虽然是这样的境遇,但我能在春风中欢笑吟咏,悠闲地弹奏瑟,其中别有一番真意。
  • “从前看,三十七年都未。醉生声利场里”:
    • 字词:“三十七年”,指词人过去的时光;“声利场”,追逐声名和利益的场所。
    • 句意:回顾从前,三十七年都在追逐声名和利益的场子里醉生梦死。
  • “浮云破处窗涵月,唤得自家醒起”:
    • 字词:“涵”,包含,映照。
    • 句意:当浮云消散,月光透过窗户映照进来,把我从梦中唤醒。
  • “别料理。那玉燕石麟,不当真符瑞”:
    • 字词:“玉燕石麟”,古代传说中的祥瑞之物,象征吉祥和富贵;“符瑞”,吉祥的征兆。
    • 句意:要重新安排生活了。那些所谓的玉燕石麟等祥瑞之兆,不能当作真正的吉祥象征。
  • “彻头地位。也须是长年,闻些好语,作个标月指”:
    • 字词:“彻头地位”,指彻底的境界;“标月指”,佛教用语,指指向月亮的手指,比喻引导人们认识真理的工具。
    • 句意:要达到彻底的境界。也必须经过长时间的修行,听到一些有益的话语,以此作为引导自己认识真理的工具。

现代译文

怎么大自然用同样的模子,把我铸成了一个笨拙的人。
我生来就不在春天开始时崭露头角,却赶上了暮春时节。
突然想起来,早已经看到花阴缓缓移动,清澈的水流沿着台阶流淌。
虽然是这样,但我能在春风中欢笑吟咏,悠闲地弹奏瑟,其中别有一番真意。
回顾从前,三十七年都在追逐声名和利益的场子里醉生梦死。
当浮云消散,月光透过窗户映照进来,把我从梦中唤醒。
要重新安排生活了。那些所谓的祥瑞之兆,不能当作真正的吉祥象征。
要达到彻底的境界,也必须经过长时间的修行,听到一些有益的话语,以此作为引导自己认识真理的工具。

创作背景

吴泳生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会动荡不安。词人在经历了多年在名利场中的奔波后,对这种生活产生了反思。具体创作时间难以确定,但从词中“三十七年”的表述可以推测,此时词人已人到中年,可能在经历了一些人生的起伏后,对生活有了新的感悟,从而创作了这首词,表达自己想要摆脱名利束缚,追求更有意义生活的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:词人以自己如被“化工模子”铸成的“拙底”自喻,将自己的人生境遇与暮春之景相结合,托物言志,表达了对过往生活的不满和对新境界的追求。
    • 对比:词中通过“从前看,三十七年都未。醉生声利场里”与“笑咏春风,闲推鸣瑟,别自有真意”的对比,突出了词人在觉醒前后不同的生活状态和心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“醉生声利场里”“唤得自家醒起”等语句,直白地表达了词人的情感和想法。同时,又运用了一些典故,如“玉燕石麟”“标月指”等,增添了词的文化内涵。
  • 意境营造:通过描绘暮春的花阴、流水、月光等景象,营造出一种宁静、清幽的意境,与词人内心的反思和觉醒相呼应。词的上阕写景,下阕抒情,景中含情,情由景生,使整首词意境深远,富有感染力。