诗无敌

宋代‌ · 韩淲

一抹青山拍岸溪。
麦云将过笋初齐。
不知何处水流西。
小阁路头吾欲醉,短蓬船尾客同携。
酒边华发更题诗。

简要说明

这首词描绘了一幅江南乡村的自然景色与生活画面,展现了青山、溪流、麦云、竹笋等自然景观,同时融入了词人在小阁与友人饮酒题诗的生活场景,表达了词人在美景中略带感慨的闲适心境。

逐句注释

  • “一抹青山拍岸溪”:
    • 字词:“一抹”,形容山的形态,像一条涂抹的痕迹;“拍岸”,溪水拍打岸边。
    • 句意:一道青山矗立在拍打岸边的溪流旁。
  • “麦云将过笋初齐”:
    • 字词:“麦云”,指麦浪像云一样起伏;“笋初齐”,竹笋刚刚长得整齐。
    • 句意:麦浪像云一样翻滚着过去,竹笋刚刚长得一般齐。
  • “不知何处水流西”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:不知道从什么地方有水流向西方。
  • “小阁路头吾欲醉”:
    • 字词:“小阁”,小楼阁;“路头”,路口。
    • 句意:在小楼阁所在的路口,我已经有了醉意。
  • “短蓬船尾客同携”:
    • 字词:“短蓬”,指小船;“携”,相伴。
    • 句意:在小船的船尾,有客人与我相伴。
  • “酒边华发更题诗”:
    • 字词:“华发”,花白的头发。
    • 句意:在饮酒时,我这花白头发的人还在题诗。

现代译文

一道青山紧挨着拍打岸边的溪流,
麦浪像云般翻滚而过,竹笋刚刚长得整齐。
不知道哪里的水流向了西方。
在小楼阁的路口我已微醺欲醉,
小船船尾有客人与我一同相伴。
饮酒时我这花白头发的人还来题诗。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他一生未入仕途,隐居于山林。这首词可能创作于他隐居期间,描写了他在乡村中所见的自然景色和日常生活,反映了他远离尘世纷扰、闲适自在却又略带岁月感慨的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与疑问结合:上阕先以视觉描写展现青山、溪、麦云、竹笋等美景,后用“不知何处水流西”这一疑问,增添了画面的神秘感和灵动性。
    • 情景交融:下阕描写在小阁路头欲醉、与客同携以及酒边题诗等场景,将词人的闲适之情与自然景色相融合,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言清新自然,如“一抹”“麦云”等词语生动形象地描绘出景物的特点,给人以画面感。
  • 意境营造:全词营造出一种宁静、闲适的乡村意境,既有自然美景的描绘,又有生活场景的展现,同时“酒边华发更题诗”透露出一丝岁月流逝的感慨,使意境更加丰富深沉。