江神词

· 刘次庄

髻插幽兰花,手把菖蒲叶。
渔郎偷语人,云是江神妾。
江神昨日鼓云涛,开帆拍天上千艘。
吴洲女儿弄春水,浪湿船头红绵袍。

简要说明

这首诗描绘了江神妾的形象以及江神兴风作浪的场景和吴洲女儿弄水的画面,充满了奇幻色彩,展现出一种灵动活泼的氛围,流露出对江上生活和奇幻想象的独特感受。

逐句注释

  • “髻插幽兰花,手把菖蒲叶”:
    • 字词:“髻”,发髻;“把”,拿着。
    • 句意:发髻上插着清幽的兰花,手里拿着菖蒲叶。
  • “渔郎偷语人,云是江神妾”:
    • 字词:“偷语”,悄悄告诉;“云”,说。
    • 句意:渔夫悄悄地告诉别人,说她是江神的妾室。
  • “江神昨日鼓云涛,开帆拍天上千艘”:
    • 字词:“鼓”,鼓动、掀起;“拍天”,形容浪涛高与天接。
    • 句意:江神昨天掀起如云般的波涛,使得成千艘船扬起风帆,船帆仿佛要碰到天上。
  • “吴洲女儿弄春水,浪湿船头红绵袍”:
    • 字词:“吴洲”,泛指吴地的洲渚;“弄”,戏耍、游玩。
    • 句意:吴洲的女子在春水中嬉戏游玩,浪花打湿了船头红色的绵袍。

现代译文

她发髻上插着清幽的兰花,
手中还拿着菖蒲的叶片。
渔夫悄悄告诉旁人说,
这女子是江神的妾室啊。
江神昨天掀起如云的波涛,
千艘帆船扬起好似要碰到天。
吴洲的姑娘在春水里嬉戏,
浪花浸湿了船头红色的绵袍。

创作背景

刘次庄是北宋人,具体此诗创作时间不详。北宋时期文学创作较为繁荣,人们对自然和神话传说有着丰富的想象。这首诗可能是刘次庄在江边游览,目睹江上的自然景观、渔家生活以及联想到江神的传说后创作而成,借神话意象和现实场景展现江上生活的奇幻与美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对“髻插幽兰花,手把菖蒲叶”的江神妾形象以及“吴洲女儿弄春水”等现实场景的描写,又有“江神昨日鼓云涛”这样充满奇幻色彩的想象之景,虚实结合,增添了诗歌的奇幻氛围和艺术感染力。
    • 侧面描写:通过渔夫“偷语人”侧面表现出江神妾形象的新奇独特,引发读者的好奇。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动活泼,如“鼓云涛”“拍天”等词语,形象地描绘出江神掀起波浪的壮观景象,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:诗中构建了一个奇幻与现实交织的江上世界,江神兴风作浪的奇幻场景与吴洲女儿弄水的生活画面相互映衬,营造出一种灵动、欢快且充满奇幻色彩的意境,让读者感受到江上生活的别样风情。

常见问题

《江神词》的作者和朝代是什么?

《江神词》的作者是刘次庄,页面按宋作品展示。

《江神词》主要写了什么?

这首诗描绘了江神妾的形象以及江神兴风作浪的场景和吴洲女儿弄水的画面,充满了奇幻色彩,展现出一种灵动活泼的氛围,流露出对江上生活和奇幻想象的独特感受。

《江神词》的创作背景是什么?

刘次庄是北宋人,具体此诗创作时间不详。北宋时期文学创作较为繁荣,人们对自然和神话传说有着丰富的想象。这首诗可能是刘次庄在江边游览,目睹江上的自然景观、渔家生活以及联想到江神的传说后创作而成,借神话意象和现实场景展现江上生活的奇幻与美好。

《江神词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对“髻插幽兰花,手把菖蒲叶”的江神妾形象以及“吴洲女儿弄春水”等现实场景的描写,又有“江神昨日鼓云涛”这样充满奇幻色彩的想象之景,虚实结合,增添了诗歌的奇幻氛围和艺术感染力。 侧面描写 :通过渔夫“偷语人”侧面表现出江神妾形象的新奇独特,引发读者的好奇。 语言特色 :语言简洁明快,生动活泼,如“鼓云涛”“拍天”等词语,形象地...