这首诗记录了诗人请假祀坟时的情景,描绘了祭祀当日天气转晴、族人欢聚的热闹场面,展现了江山如画的美景,表达了诗人在祭祀祖先时的庄重之情以及对自身获朝廷恩荣的感慨。
大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵
连日阴云拂晓开,欢声九族一时来。
江山奇秀浑如画,鼓乐喧阗却似雷。
三爵香醪浇故垅,满天春色绝纤埃。
自从菲德叨荣甚,八行初从帝里来。
江山奇秀浑如画,鼓乐喧阗却似雷。
三爵香醪浇故垅,满天春色绝纤埃。
自从菲德叨荣甚,八行初从帝里来。
简要说明
逐句注释
- “连日阴云拂晓开,欢声九族一时来”:
- 字词:“拂晓”,天快亮的时候;“九族”,泛指亲属。
- 句意:连日的阴云在拂晓时分散开,九族的亲人们一同带着欢声笑语到来。
- “江山奇秀浑如画,鼓乐喧阗却似雷”:
- 字词:“浑”,简直;“喧阗”,声音大而嘈杂。
- 句意:江山景色奇丽秀美,简直就像一幅画卷,鼓乐声喧闹嘈杂,好似雷声一般。
- “三爵香醪浇故垅,满天春色绝纤埃”:
- 字词:“三爵”,三杯;“香醪”,美酒;“故垅”,祖先的坟墓;“纤埃”,细微的尘埃。
- 句意:用三杯美酒浇灌在祖先的坟墓上,漫天的春色中没有一丝尘埃。
- “自从菲德叨荣甚,八行初从帝里来”:
- 字词:“菲德”,微薄的德行;“叨荣”,承受恩荣;“八行”,宋徽宗大观元年,诏以八行取士,即孝、悌、睦、姻、任、恤、忠、和;“帝里”,京城。
- 句意:自从我凭借微薄的德行承受了很多恩荣,那八行取士的诏令刚从京城传来。
现代译文
连日的阴云在拂晓时散开,
九族亲人带着欢声笑语一同到来。
江山景色奇丽秀美如画卷一般,
鼓乐声喧闹嘈杂好似雷声阵阵。
用三杯美酒浇灌祖先的坟墓,
漫天春色里不见一丝尘埃。
自从我凭借微薄德行承受诸多恩荣,
那八行取士的诏令刚从京城传来。
创作背景
此诗创作于大观二年(公元1108年)三月二十九日,当时诗人请假去祭祀祖坟。宋徽宗大观元年诏以八行取士,诗人可能因自身的品德行为符合相关标准而获得朝廷关注,承受恩荣。在祭祀祖坟时,族人相聚,诗人触景生情,写下这首诗,既描绘了祭祀时的热闹场景,也表达了对自身获荣的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“江山奇秀浑如画”是视觉描写,展现了江山如画的美景;“鼓乐喧阗却似雷”是听觉描写,突出了鼓乐声的喧闹。视听结合,使诗歌的场景更加生动形象。
- 借景抒情:诗中描绘了天气转晴、江山如画、春色满空等美景,在一定程度上烘托出诗人祭祀时愉悦、庄重的心情,同时也借美好的春色表达了对生活的期许和对自身获荣的欣喜。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出祭祀时的场景和氛围。如“欢声九族一时来”“鼓乐喧阗却似雷”等语句,简洁明快地展现出热闹的场面。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹而又庄重的意境。前两联描绘了族人欢聚、江山美景和鼓乐喧天的热闹场景,后两联则在祭祀祖先的庄重氛围中,融入了诗人对自身获荣的感慨,使整首诗既有生活气息,又有一定的思想深度。
常见问题
《大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵》的作者和朝代是什么?
《大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵》的作者是阳孝本,页面按宋作品展示。
《大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵》主要写了什么?
这首诗记录了诗人请假祀坟时的情景,描绘了祭祀当日天气转晴、族人欢聚的热闹场面,展现了江山如画的美景,表达了诗人在祭祀祖先时的庄重之情以及对自身获朝廷恩荣的感慨。
《大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵》的创作背景是什么?
此诗创作于大观二年(公元1108年)三月二十九日,当时诗人请假去祭祀祖坟。宋徽宗大观元年诏以八行取士,诗人可能因自身的品德行为符合相关标准而获得朝廷关注,承受恩荣。在祭祀祖坟时,族人相聚,诗人触景生情,写下这首诗,既描绘了祭祀时的热闹场景,也表达了对自身获荣的感慨。
《大观二年戊子三月二十九日请假祀坟和族人升之韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“江山奇秀浑如画”是视觉描写,展现了江山如画的美景;“鼓乐喧阗却似雷”是听觉描写,突出了鼓乐声的喧闹。视听结合,使诗歌的场景更加生动形象。 借景抒情 :诗中描绘了天气转晴、江山如画、春色满空等美景,在一定程度上烘托出诗人祭祀时愉悦、庄重的心情,同时也借美好的春色表达了对生活的期许和对自身获荣的欣喜。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易...