诗无敌

宋代‌ · 赵文

舞红一架欲生衣。
残英辞旧枝。
雨生自唱惜春词。
行人应未知。
新火后,薄罗时。
君归何太迟。
镜中失却少年姿。
年随花共飞。

简要说明

这首词围绕春景展开,描绘了花残春逝之景,抒发了词人对时光流逝、青春不再的感慨,以及对友人迟迟未归的怅惘之情。

逐句注释

  • “舞红一架欲生衣,残英辞旧枝”:
    • 字词:“舞红”,指飞舞的落花;“残英”,残花。
    • 句意:一架的落花仿佛要沾满衣裳,残败的花朵纷纷离开旧枝飘落。
  • “雨生自唱惜春词,行人应未知”:
    • 字词:“雨生”,此处可能指雨水滋生出惜春的氛围;“行人”,指远行的友人。
    • 句意:在这雨意中,自己独自吟唱着惜春的词句,远行的友人应该还不知道我此刻的心情。
  • “新火后,薄罗时,君归何太迟”:
    • 字词:“新火”,古代习俗,寒食节禁火,节后另取榆柳之火称新火;“薄罗”,轻薄的丝织品,这里指穿着薄罗的时节。
    • 句意:新火之后,已是该穿薄罗的时节,你归来为何如此之晚。
  • “镜中失却少年姿,年随花共飞”:
    • 字词:“年”,指年华。
    • 句意:从镜子中看到自己已失去了少年时的模样,年华如同落花一样飞逝而去。

现代译文

一架落花飞舞,似要沾满我的衣裳,
残败的花朵纷纷从旧枝上飘落。
在这雨意中我独自吟唱惜春的词章,
远行的你应该还不知道我的惆怅。
新火之后,已到了穿薄罗的时光,
你归来为何如此迟缓令人心伤。
对着镜子,我已不见少年的模样,
年华就像落花一样匆匆地飞飏。

创作背景

赵文生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。这首词具体创作时间不详,但结合词中情感,可能是在春日,词人看到花开花落之景,联想到自己青春不再,又因友人未归,从而引发了对时光流逝和人生境遇的感慨。在时代变迁的大背景下,这种个人情感也可能带有一定的对社会变化、世事无常的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以“舞红一架欲生衣,残英辞旧枝”的落花之景,抒发惜春之情,进而寄寓时光易逝的感慨;又通过描绘新火、薄罗的时节之景,烘托出友人未归的怅惘。
    • 对比:“镜中失却少年姿”将现在镜中的自己与过去的少年模样进行对比,突出了岁月的无情流逝。
  • 语言特色:语言清新自然,如“舞红”“残英”等词语形象生动地描绘出落花之态;“君归何太迟”直白地表达出对友人的期盼与埋怨,情感真挚。
  • 意境营造:整首词营造出一种清幽、感伤的意境。落花、春雨等意象组合在一起,构成了一幅春残之景,与词人惜春、伤时、盼归的情感相融合,使读者能深刻感受到词人内心的惆怅与无奈。