诗无敌

宋 · 颜奎

春□□拂拂。
檐花双燕入。
少年湖上风日。
问天何处觅。
湖山画屏晴碧。
梦华知夙昔。
东风忘了前迹。
上青芜半壁。

简要说明

这首词描绘了春日的景象,回忆少年时湖上风日的美好,流露出对往昔时光的怀念。如今东风似乎忘却了过去的痕迹,只留下半壁青芜,整体情感基调蕴含着一种对时光流逝、美好不再的怅惘。

逐句注释

  • “春□□拂拂”:
    • 字词:“拂拂”,形容风轻轻吹动的样子。此处缺两字,推测应为描绘春日风的状态。
    • 句意:春日的风轻轻吹拂着。
  • “檐花双燕入”:
    • 字词:“檐花”,屋檐下的花朵。
    • 句意:屋檐下的花丛中,有一对燕子飞了进来。
  • “少年湖上风日。问天何处觅”:
    • 字词:“风日”,风光、天气,这里指美好的时光和景色。
    • 句意:回忆少年时在湖边的美好风光和日子,想问上天如今哪里还能寻觅到那样的时光。
  • “湖山画屏晴碧。梦华知夙昔”:
    • 字词:“画屏”,如画的屏风,这里形容湖山景色如美丽的屏风一般。“梦华”,指繁华如梦的往事。“夙昔”,往昔、从前。
    • 句意:湖光山色如晴日里碧绿的画屏,曾经的繁华往事只有在记忆中知晓。
  • “东风忘了前迹。上青芜半壁”:
    • 字词:“前迹”,过去的痕迹。“青芜”,杂草。
    • 句意:东风似乎忘记了过去的痕迹,只让杂草长满了半壁之地。

现代译文

春日的风轻轻吹拂着,
屋檐下的花丛中,双燕飞进。
回忆少年时湖边的美好风光,
问上天如今哪里还能寻觅。
湖光山色如晴日里碧绿画屏,
往昔繁华如梦只在记忆中留存。
东风忘却了过去的痕迹,
只让杂草长满了半壁荒丘。

创作背景

颜奎是宋末元初的词人。宋末元初社会动荡,朝代更迭,社会发生了巨大的变化。这首词的创作可能是颜奎在经历时代变迁后,回忆起少年时相对平静美好的时光,借春日之景来抒发对往昔的怀念和对世事变化的感慨。具体创作时间难以确定,但大致是在他经历了社会动荡之后,以词来寄托自己内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:词中既有“春□□拂拂。檐花双燕入”等眼前春日实景的描写,又有“少年湖上风日”等对过去时光的虚写,虚实结合,将现实与回忆交织,更能凸显出时光流逝、今昔对比的感慨。
    • 借景抒情:通过描绘春日的风、檐花、双燕、湖山、青芜等景色,抒发了词人对往昔的怀念和对世事变迁的怅惘之情。如“东风忘了前迹。上青芜半壁”,借东风和青芜之景,暗示过去的美好已不复存在。
  • 语言特色:语言较为简洁,用词精准,如“拂拂”生动地描绘出春风的轻柔,“画屏晴碧”形象地展现出湖山景色的美丽。虽没有过多的华丽辞藻,但能以质朴的语言传达出深沉的情感。
  • 意境营造:整首词营造出一种既美好又带有一丝惆怅的意境。开篇春日之景的描写有几分清新美好,但随着对往昔的回忆和最后对东风、青芜的描写,意境逐渐变得萧索、落寞,将词人内心复杂的情感融入到所营造的意境之中。