兰陵王・雁归北

这首词借雁归北引发感慨，上阕追忆往昔兴亡之事，描绘了残阳照亭驿的衰败景象；下阕抒发作者对故国的哀思，表达了渴望归骨故土、不忍离国的悲痛之情，充满了对国家兴亡的深沉感慨和对历史变迁的无奈。

• “雁归北。渺渺茫茫似客”：
  • 字词：“渺渺茫茫”，形容遥远而模糊不清；“似客”，像游子。
  • 句意：大雁向北飞去，它们渺渺茫茫的样子就像漂泊的游子。
• “春湖里，曾见去帆，谁遣江头絮风息”：
  • 字词：“去帆”，离去的船帆；“遣”，使；“絮风”，如柳絮般轻柔的风。
  • 句意：在春湖之上，曾经看到过远去的船帆，是谁让江头那如柳絮般轻柔的风停止了呢。
• “千年记当日。难得。宽闲抱膝”：
  • 字词：“千年”，形容时间久远；“宽闲”，悠闲自在；“抱膝”，抱膝而坐，常表示闲适或沉思。
  • 句意：千年之后还记得当日的情景。难得能有悠闲自在地抱膝而坐的时光。
• “兴亡事，马上飞花，看取残阳照亭驿”：
  • 字词：“兴亡事”，国家的兴盛与衰亡之事；“马上飞花”，骑着马看到花瓣飞扬，形容时光匆匆、世事无常；“亭驿”，古代供传递公文的人或来往官员途中歇宿、换马的处所。
  • 句意：国家的兴亡之事，就像骑着马时看到花瓣飞扬一样，转瞬即逝，只能看着残阳照着亭驿。
• “哀拍。愿归骨”：
  • 字词：“哀拍”，悲哀地击拍，可能指拍打节拍以抒发哀思；“归骨”，归葬故土。
  • 句意：悲哀地击拍，希望能归葬故土。
• “怅毡帐何匹，湩酪何食”：
  • 字词：“怅”，惆怅；“毡帐”，北方游牧民族居住的帐篷；“湩酪”，奶酪，这里泛指北方少数民族的食物。
  • 句意：惆怅地想着，在那毡帐里与谁为伴，又怎能吃下那奶酪等食物。
• “相思青冢头应白”：
  • 字词：“青冢”，指王昭君的坟墓，传说冢上草色常青，后泛指昭君墓；“头应白”，头发应该变白了，形容因相思而憔悴。
  • 句意：思念着像王昭君那样埋骨他乡的人，自己的头发也应该因相思而变白了。
• “想荒坟酹酒，过车回首，香魂携手抱相泣”：
  • 字词：“酹酒”，把酒洒在地上表示祭奠；“香魂”，指美人的魂魄，这里可能借指故国的英灵。
  • 句意：想象着在荒坟前洒酒祭奠，路过的车辆上的人回首张望，与美人的魂魄携手相拥而泣。
• “但青草无色”：
  • 字词：“无色”，失去了颜色，形容凄凉、荒芜。
  • 句意：只看到青草都失去了颜色，一片凄凉。
• “语绝。更愁极”：
  • 字词：“语绝”，说不出话来；“愁极”，忧愁到了极点。
  • 句意：说不出话来，忧愁到了极点。
• “漫一番青青，一番陈迹”：
  • 字词：“漫”，徒然；“青青”，形容草木茂盛，这里象征生机；“陈迹”，过去的事迹，指历史的遗迹。
  • 句意：徒然地看到一番草木茂盛的景象，可那也只是过去的遗迹罢了。
• “瑶池黄竹哀离席。约八骏犹到，露桃重摘”：
  • 字词：“瑶池黄竹”，出自《穆天子传》，传说周穆王在瑶池与西王母相会，后遇大雪，作《黄竹歌》；“八骏”，周穆王的八匹骏马；“露桃”，传说西王母瑶池中有桃树，三千年一结果。
  • 句意：就像周穆王在瑶池与西王母哀别离席一样，曾约定八骏还会再来，重新摘取那瑶池的露桃，可如今已难以实现。
• “金铜知道，忍去国，忍去国”：
  • 字词：“金铜”，指汉武帝时铸造的金铜仙人，魏明帝时被拆迁，金铜仙人临去时潸然泪下；“去国”，离开故国。
  • 句意：金铜仙人都知道不忍离开故国，更何况是人呢，真不忍心离开故国啊。

大雁向北飞去，
它们渺渺茫茫好似漂泊的游子。
春湖之上，曾见远去的船帆，
是谁让江头轻柔的风停止了吹拂。
千年之后还记得当日的情景，
难得有悠闲抱膝而坐的时光。
国家的兴亡之事，如马上飞花般匆匆，
只能看着残阳照着那亭驿。
悲哀地击拍，希望能归葬故土。
惆怅地想着，毡帐里与谁为伴，
又怎能吃下那北方的奶酪。
思念着埋骨他乡的人，头发也应因相思而变白。
想象着在荒坟前洒酒祭奠，
路过的车辆回首张望，
与美人的魂魄携手相拥而泣。
只看到青草都失去了颜色，一片凄凉。
说不出话来，忧愁到了极点。
徒然地看着草木又一次茂盛，
可那也只是过去的遗迹。
就像周穆王在瑶池与西王母哀别离席，
曾约定八骏还会再来摘取露桃，
如今却难以实现。
金铜仙人都知道不忍离开故国，
真不忍心啊，不忍心离开故国。

刘辰翁生活在宋末元初，南宋灭亡后，他隐居不仕。这首词的创作背景与当时的历史变迁密切相关。南宋的灭亡使他深感亡国之痛，词中通过各种意象和典故，表达了他对故国的思念、对历史兴亡的感慨以及对自己身世的悲叹。具体创作时间难以确定，但应是在南宋灭亡后的一段时间，作者借词抒发内心的亡国之哀。

• 表现手法：
  • 用典丰富：词中运用了多个典故，如“青冢”“瑶池黄竹”“八骏”“金铜仙人”等，这些典故的运用使词的内涵更加丰富，含蓄地表达了作者对国家兴亡的感慨和对故国的思念之情。
  • 情景交融：上阕通过描写雁归、春湖、残阳等景象，营造出一种凄凉、衰败的氛围，与下阕直接抒发的亡国之痛相融合，使情感表达更加深沉。
  • 对比衬托：将过去的繁华（如“宽闲抱膝”的悠闲时光）与如今的衰败（“残阳照亭驿”“青草无色”）进行对比，突出了国家兴亡的巨大落差，增强了词的感染力。
• 语言特色：语言深沉凝重，富有感染力。作者用词精准，如“渺渺茫茫”“马上飞花”等，生动地描绘出了景象的特点和世事的无常。同时，词中多次重复“忍去国”，强调了作者不忍离开故国的悲痛之情。
• 意境营造：整首词营造出一种凄凉、哀伤、充满历史沧桑感的意境。从雁归北引发的感慨，到对兴亡之事的追忆，再到对归骨故土的渴望和对离开故国的不忍，层层递进，使读者深刻感受到作者内心的痛苦和无奈。