诗无敌

宋代‌ · 曾晞颜

富贵人间有。
就如今,秤量阴德,还公最厚。
一郡鹘仑全似旧,春满霜畴稻亩。
近帐外、干将夜吼。
直指禾川弄霆雷,从山阴、鹿健那能走。
都算计,怎担负。
单车曲曲穿岩窦。
向迷途、分明一呼,散渠回首。
夹路香花迎拜了,见说家家举酒。
道公是、再生父母。
活一口还添一岁,这一回、活几千千口。
只此事,是公寿。

简要说明

这首词高度赞扬了曾晞颜的阴德与功绩。上阕强调曾晞颜阴德深厚,展现其在当地的作为如同使郡中大地充满生机,且其威严似干将夜吼,令邪恶难以遁形。下阕描述曾晞颜深入困境,指引迷途之人,受到百姓夹道欢迎与感恩,称其为再生父母,最后点明他拯救众多百姓生命之事就是他最大的福寿。

逐句注释

  • “富贵人间有。就如今,秤量阴德,还公最厚”:
    • 字词:“阴德”,暗中做的有德于人的事。
    • 句意:人间富贵之事常有,但如今衡量起来,您的阴德是最深厚的。
  • “一郡鹘仑全似旧,春满霜畴稻亩”:
    • 字词:“鹘仑”,同“囫囵”,完整、整个;“霜畴”,指秋天的田地。
    • 句意:整个郡都完好如初,秋天的稻田里一片生机,犹如春天般充满希望。
  • “近帐外、干将夜吼”:
    • 字词:“干将”,古代名剑名,这里象征着曾晞颜的威严与正气。
    • 句意:靠近营帐外,仿佛能听到干将宝剑在夜间发出怒吼之声,暗示曾晞颜的正气震慑邪恶。
  • “直指禾川弄霆雷,从山阴、鹿健那能走”:
    • 字词:“禾川”,地名;“霆雷”,雷霆。
    • 句意:您直指禾川,如雷霆般威严,即使像在山阴矫健的鹿一样的邪恶之人也无法逃脱。
  • “都算计,怎担负”:
    • 字词:“算计”,谋划;“担负”,承受。
    • 句意:那些邪恶之人无论怎么谋划,都无法承受您的威严与正气。
  • “单车曲曲穿岩窦。向迷途、分明一呼,散渠回首”:
    • 字词:“岩窦”,山洞;“渠”,他,这里指迷途之人。
    • 句意:您独自驾车曲折地穿过山洞,对那些迷途之人清楚地一呼喊,他们就纷纷回头醒悟。
  • “夹路香花迎拜了,见说家家举酒”:
    • 字词:“夹路”,道路两旁;“见说”,听说。
    • 句意:道路两旁百姓手持香花迎接跪拜您,听说家家户户都举杯庆贺。
  • “道公是、再生父母”:
    • 字词:“公”,指曾晞颜。
    • 句意:百姓们说您就是他们的再生父母。
  • “活一口还添一岁,这一回、活几千千口。只此事,是公寿”:
    • 字词:“几千千口”,指众多人口。
    • 句意:救活一个人还能让他多活一岁,这一次您救活了成千上万的人,仅仅这件事就是您最大的福寿。

现代译文

人间富贵之事并不稀奇。但如今算起来,您的阴德最为深厚。整个郡完好无损,秋天的稻田里生机盎然,就像春天一般。营帐外仿佛能听到干将宝剑夜间的怒吼声。您直指禾川,声威如雷霆,那些邪恶之人就像山阴的健鹿也无处可逃。他们无论怎么谋划,都难以承受您的正气。
您独自驾车曲折穿过山洞,对那些迷途之人一声呼喊,他们便纷纷回头醒悟。道路两旁百姓手持香花迎接跪拜您,听说家家户户都举杯庆贺。百姓们都说您是他们的再生父母。您救活一个人能让他多活一岁,这一次救活了成千上万的人。仅仅这件拯救众多生命的事,就是您最大的福寿。

创作背景

由于资料有限,这首词的具体创作时间难以确定。但从词的内容可以推测,曾晞颜应该在当地有显著的功绩,可能是拯救百姓于危难之中,如消除灾害、打击邪恶势力等,使得当地百姓生活恢复正常并心怀感恩。作者创作此词,就是为了歌颂曾晞颜的德行和功绩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:用“干将夜吼”象征曾晞颜的威严与正气,形象地表现出他对邪恶势力的震慑力;以“春满霜畴稻亩”比喻曾晞颜的作为给当地带来生机与希望。
    • 对比衬托:将曾晞颜的阴德与“人间富贵”对比,突出他阴德的深厚;用邪恶之人的“算计”“担负”不起,衬托出曾晞颜的正气与强大。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“活一口还添一岁,这一回、活几千千口”等语句,直接表达出曾晞颜拯救众多生命的功绩,易于百姓理解和传颂。同时,用词富有表现力,如“弄霆雷”生动地描绘出曾晞颜的声威。
  • 情感表达:整首词情感真挚热烈,作者对曾晞颜的赞扬和感激之情溢于言表。通过对曾晞颜事迹的描述和百姓感恩场景的刻画,充分表达出对他的高度赞美和崇敬。