诗无敌

宋代‌ · 赵时行

霜月湿,人睡矮篷秋。
惊觉夜深儿女梦,渔歌风起白苹洲。
别岸又潮头。

简要说明

这首词描绘了霜月之夜,主人公在矮篷船中休憩的情景。通过夜深时儿女的梦境、渔歌以及别岸潮头,营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的氛围,抒发了主人公内心复杂的情感。

逐句注释

  • “霜月湿,人睡矮篷秋”:
    • 字词:“霜月”,结霜时节的月亮;“矮篷”,低矮的船篷。
    • 句意:结霜的月光带着湿气,人在低矮的船篷里感受着秋意入眠。
  • “惊觉夜深儿女梦”:
    • 字词:“惊觉”,受惊而醒来;“儿女梦”,儿女们的梦。
    • 句意:在夜深之时,被儿女们的梦话或者动静惊醒。
  • “渔歌风起白苹洲”:
    • 字词:“渔歌”,渔夫唱的歌;“白苹洲”,长满白色苹草的小洲。
    • 句意:风从长满白苹的小洲上吹起,传来渔夫的歌声。
  • “别岸又潮头”:
    • 字词:“别岸”,对岸;“潮头”,涨潮时的浪头。
    • 句意:对岸又涌起了涨潮的浪头。

现代译文

结霜的月光带着湿气,
人在低矮的船篷里伴着秋意入睡。
夜深时被儿女们的梦惊扰醒来,
风从白苹洲上吹起,传来渔歌阵阵。
对岸又涌起了涨潮的浪头。

创作背景

由于关于赵时行的具体生平资料较少,这首词的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从词的内容推测,可能是作者在一次乘船出行时,于霜秋之夜,在船中经历了这些情景,有感而发创作了此词,或许蕴含着旅途的孤寂、对儿女的关怀等复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“霜月湿”是视觉感受,“渔歌风起白苹洲”是听觉描写,通过视听结合,全方位地营造出一种清冷、悠远的氛围,增强了读者的代入感。
    • 以景衬情:词中霜月、白苹洲、潮头这些景物,营造出一种孤寂、清冷的意境,衬托出主人公内心的惆怅和孤独。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出一幅生动的秋夜行舟图,没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的情感。
  • 意境营造:整首词营造出一种清冷、孤寂的意境。从霜月笼罩下的矮篷船,到夜深儿女梦、渔歌、白苹洲和对岸的潮头,各个意象相互组合,构成了一个静谧而又略带凄凉的画面,使读者能够深刻感受到作者在秋夜中的复杂心境。