诗无敌

宋 · 杨韶父

水村月淡云低。
为爱寒香晚吹。
瘦马立多时。
是谁家、茅舍竹篱。
三三两两芳蕤。
未放琼铺雪堆。
只这一些儿。
胜东风、千枝万枝。

简要说明

这首词描绘了水村在月淡云低的环境中,寒香阵阵的梅花景象。词人骑着瘦马在茅舍竹篱前伫立多时,欣赏着三三两两初放的梅花,认为这些未盛放的梅花比东风中千枝万枝盛开的花更具韵味,表达了词人对梅花独特的喜爱之情。

逐句注释

  • “水村月淡云低”:
    • 字词:描绘出一个水乡村落夜晚的环境,“月淡”指月光黯淡,“云低”表示云层低垂。
    • 句意:水乡的村落里月光黯淡,云层低垂。
  • “为爱寒香晚吹”:
    • 字词:“寒香”指梅花的香气,因梅花在寒冷时节开放;“晚吹”指傍晚的微风。
    • 句意:因为喜爱梅花在傍晚微风中散发的寒冷香气。
  • “瘦马立多时”:
    • 字词:“瘦马”形象地描绘出一匹瘦弱的马,暗示词人旅途的清苦或自身的境况。
    • 句意:骑着瘦马在这里站立了很长时间。
  • “是谁家、茅舍竹篱”:
    • 字词:“茅舍竹篱”指简陋的茅屋和用竹子围成的篱笆。
    • 句意:不知道这是哪家的茅屋和竹篱。
  • “三三两两芳蕤”:
    • 字词:“芳蕤”指芬芳的花朵,这里指梅花。
    • 句意:有三三两两的梅花开放着。
  • “未放琼铺雪堆”:
    • 字词:“琼铺雪堆”形容梅花盛开时像美玉铺就、白雪堆积的样子。
    • 句意:梅花还没有盛开到像美玉铺地、白雪堆积的程度。
  • “只这一些儿”:
    • 字词:指眼前三三两两开放的梅花。
    • 句意:仅仅是眼前这一点景象。
  • “胜东风、千枝万枝”:
    • 字词:“东风”通常象征春天,这里指春天里盛开的众多花朵。
    • 句意:却胜过了春天里千枝万枝盛开的花朵。

现代译文

在水乡的村落里,月光黯淡,云层低垂。
因为喜爱那梅花在傍晚微风中散发的寒冷香气。
我骑着瘦马在这里站立了许久。
不知道这是哪家的茅屋和竹篱。
有三三两两的梅花开放着。
还没有盛开到像美玉铺地、白雪堆积的样子。
仅仅是眼前这一点景象。
却胜过了春天里千枝万枝盛开的花朵。

创作背景

由于杨韶父具体信息不详,这首词的创作背景难以精准确定。但从词中可以推测,词人可能是在一次旅途中,于一个水乡村落偶然邂逅了初放的梅花。在这种清幽的环境中,词人被梅花独特的韵味所吸引,从而创作了此词,借对梅花的赞美来表达自己独特的审美情趣和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将眼前三三两两未盛放的梅花与春天里千枝万枝盛开的花进行对比,突出了词人对这少量初放梅花的偏爱,更强调了梅花独特的韵味和品格。
    • 借景抒情:通过描绘水村月淡云低的环境,以及茅舍竹篱边的梅花,抒发了词人对梅花的喜爱之情,同时也营造出一种清幽、淡雅的意境。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“水村月淡云低”“三三两两芳蕤”等语句,用简单的词语勾勒出画面,却生动地展现了景物的特点。同时,用词精准,“寒香”“琼铺雪堆”等词形象地描绘出梅花的香气和盛开时的景象。
  • 意境营造:整首词营造出一种清幽、宁静的意境。月淡云低的水村,茅舍竹篱边的梅花,瘦马伫立的词人,构成了一幅充满诗意的画面。这种意境既体现了梅花的淡雅高洁,也反映了词人内心的宁静和对自然美的独特感悟。