这首词以松竹为邻、横枝寒梅等意象,描绘了一幅清幽的画面,展现了词人高雅的志趣和清逸的品格。表达了词人不与世俗同流合污,追求高洁境界的情感,最后还流露出对未来创作的期许。
小重山・松是交朋竹是邻
松是交朋竹是邻。
横枝临水瘦,月黄昏。
冲寒香入岭头云。
清到底,人共一般清。
好句更无痕。
门前无俗客,不须扃。
暂将骚致答花神。
从此去,题动玉堂春。
横枝临水瘦,月黄昏。
冲寒香入岭头云。
清到底,人共一般清。
好句更无痕。
门前无俗客,不须扃。
暂将骚致答花神。
从此去,题动玉堂春。
简要说明
逐句注释
- “松是交朋竹是邻”:
- 字词:以松竹为友邻,松竹在中国文化中常象征高洁、坚韧的品质。
- 句意:以松树作为朋友,以竹子作为邻居。
- “横枝临水瘦,月黄昏”:
- 字词:“横枝”,横斜的树枝,通常指梅枝;“瘦”,形容梅枝的形态清瘦;“月黄昏”,化用林逋“暗香浮动月黄昏”,营造出一种清幽的氛围。
- 句意:横斜的梅枝临水而生,显得清瘦,在黄昏的月色下更添韵味。
- “冲寒香入岭头云”:
- 字词:“冲寒”,冒着寒冷;“香”,指梅花的香气。
- 句意:梅花冒着寒冷开放,香气飘入岭头的云朵之中。
- “清到底,人共一般清”:
- 字词:“清”,既指梅花的清香,也指品格的高洁。
- 句意:梅花的高洁品质到了极致,人也和它一样清逸高洁。
- “好句更无痕”:
- 字词:“好句”,指优美的诗句;“无痕”,形容诗句自然天成,没有雕琢的痕迹。
- 句意:好的诗句自然天成,没有刻意雕琢的痕迹。
- “门前无俗客,不须扃”:
- 字词:“俗客”,指世俗之人;“扃”,关闭门户。
- 句意:门前没有世俗之人来访,不需要关闭门户。
- “暂将骚致答花神”:
- 字词:“骚致”,指诗人的情致;“花神”,掌管花的神,这里指梅花。
- 句意:暂且用诗人的情致来答谢梅花之神。
- “从此去,题动玉堂春”:
- 字词:“玉堂春”,一种花,也可指翰林院,这里有双关之意,既指花,也暗示在文坛上有所作为。
- 句意:从现在开始,要在文坛上有所作为,让自己的作品流传。
现代译文
以松树为朋友,以竹子为邻居。
横斜的梅枝临水而立,显得清瘦,在黄昏的月色下更具风情。
梅花冒着寒冷开放,香气飘入岭头的云朵。
它的高洁到了极致,人也和它一样清逸。
好的诗句自然天成,没有雕琢的痕迹。
门前没有世俗之人来访,不需要关闭门户。
暂且用诗人的情致来答谢梅花之神。
从现在起,要在文坛上大展身手,让自己的作品闻名。
创作背景
陈著生活在南宋末年,当时社会动荡,政治腐败。陈著为人正直,不与权贵同流合污,这首词创作的具体时间难以确定,但从词中所表达的情感和志趣来看,可能是他在隐居或半隐居的生活状态下所作,通过对梅花等意象的描写,来寄托自己的人生理想和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:词人以松、竹、梅等意象自比,通过描绘它们的高洁品质,来表达自己不与世俗同流合污,追求清逸高洁的志向。
- 化用典故:“月黄昏”化用林逋“暗香浮动月黄昏”的诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了梅花的神韵和词人的心境。如“横枝临水瘦,月黄昏”,短短几个字就勾勒出了一幅清幽的画面。
- 意境营造:整首词营造出一种清幽、高洁的意境。通过松竹为邻、寒梅飘香、月色黄昏等意象,构建出一个远离世俗喧嚣的世界,表达了词人对这种宁静、高洁生活的向往和追求。同时,最后一句“题动玉堂春”又透露出词人不甘于隐居,渴望在文坛上有所作为的雄心。