这首词描绘了秋夜水边的景色，营造出清幽、孤寂的氛围。上阕写景，展现了雁过、烟收、渔唱等秋景，以及临水楼台所见的月照平波之景；下阕则通过想象月中情景，结合神话传说，抒发了一种寂寥、幽怨的情感，结尾以人归鹤唳、翠帘空卷，更添落寞之感。

• “雁横迥碧，渐烟收极浦，渔唱催晚”：
  • 字词：“迥碧”，辽阔的碧空；“极浦”，遥远的水边；“催晚”，催促着夜晚的到来。
  • 句意：大雁横飞过辽阔的碧空，渐渐烟雾从遥远的水边消散，渔人的歌声催促着夜晚降临。
• “临水楼台乘醉倚，云引吟情闲远”：
  • 字词：“乘醉”，带着醉意；“吟情”，吟诗的情趣。
  • 句意：带着醉意倚靠在临水的楼台之上，云朵牵引出诗人闲适悠远的吟诗情趣。
• “露脚飞凉，山眉锁暝，玉宇冰奁满”：
  • 字词：“露脚”，露珠下滴，如线下垂，故称露脚；“山眉”，形容山峦如眉；“锁暝”，笼罩着暮色；“玉宇”，天空；“冰奁”，比喻月亮像冰镜。
  • 句意：露珠下滴带来阵阵凉意，山峦笼罩在暮色之中，天空中明月如冰镜般圆满。
• “平波不动，桂华底印清浅”：
  • 字词：“桂华”，指月亮，传说月中有桂树；“底印”，倒映。
  • 句意：平静的水波没有一丝波澜，月亮倒映在水中，显得清澈而浅淡。
• “应是琼斧修成，铅霜捣就，舞霓裳曲遍”：
  • 字词：“琼斧”，传说吴刚用玉斧砍伐月中桂树；“铅霜”，道家炼丹的药物，这里借指月中捣药的玉兔；“霓裳曲”，即《霓裳羽衣曲》，传说是唐玄宗游月宫时所闻之仙乐。
  • 句意：想来这月亮应该是用琼斧修成，由玉兔捣药而成，月宫中仙人们正跳着《霓裳羽衣曲》，舞遍全场。
• “窈窕西窗谁弄影，红冷芙蓉深苑”：
  • 字词：“窈窕”，形容女子姿态美好；“红冷”，指芙蓉花因秋寒而显得冷艳。
  • 句意：西窗下那姿态美好的身影是谁在弄影呢，深苑中的芙蓉花因秋寒而显得冷艳。
• “赋雪词工，留云歌断，偏惹文箫怨”：
  • 字词：“赋雪词工”，指善于写咏雪的词；“留云歌断”，歌声美妙能留住行云，此处指歌声停止；“文箫怨”，传说文箫与仙女吴彩鸾相遇相恋，后彩鸾离去，文箫有离别之怨。
  • 句意：词人善于写咏雪之词，歌声停止后，偏偏惹起了如文箫般的离别哀怨。
• “人归鹤唳，翠帘十二空卷”：
  • 字词：“鹤唳”，鹤鸣；“翠帘十二”，指很多翠绿色的帘子。
  • 句意：人已归来，只听到鹤鸣之声，那许多翠绿色的帘子空自卷起。

大雁横飞过辽阔的碧空，
渐渐烟雾从遥远的水边消散，
渔人的歌声催促着夜晚降临。
带着醉意倚靠在临水的楼台，
云朵牵引出我闲适悠远的吟诗之情。
露珠滴下带来阵阵凉意，
山峦笼罩在暮色之中，
天空中明月如冰镜般圆满。
平静的水波没有一丝波澜，
月亮倒映在水中，清澈而浅淡。
想来这月亮是用琼斧修成，
由玉兔捣药而成，
月宫中仙人们正跳着《霓裳羽衣曲》。
西窗下那美好的身影是谁在弄影，
深苑中的芙蓉花因秋寒而冷艳。
我善于写咏雪之词，
歌声停止后，
偏偏惹起了如文箫般的离别哀怨。
人已归来，只听到鹤鸣，
那许多翠绿色的帘子空自卷起。

张枢生活于南宋时期，当时南宋政权面临着外部的军事压力，国势渐衰。这首词具体创作时间难以确定，但从词中所表达的寂寥、幽怨情感来看，可能反映了词人在当时社会环境下的一种落寞心境，或许也蕴含着对时光流逝、美好不再的感慨，以及对人生聚散离合的无奈。

• 表现手法：
  • 虚实结合：上阕描绘秋夜水边的实景，如雁横、烟收、渔唱、露脚、山眉等，展现出眼前的秋景；下阕则展开想象，写月宫中琼斧修月、玉兔捣药、仙舞霓裳等虚景，虚实相生，丰富了诗歌的内容和意境。
  • 用典：多处运用神话传说和典故，如“琼斧修成”“铅霜捣就”“霓裳曲遍”“文箫怨”等，使词富有文化内涵，同时也委婉地表达了词人的情感。
• 语言特色：语言优美、典雅，如“露脚飞凉，山眉锁暝”“红冷芙蓉深苑”等词句，运用了形象的比喻和生动的描写，营造出一种清冷、幽美的氛围。
• 意境营造：通过对秋夜景色的描绘和想象中的月中情景的刻画，营造出一种清幽、孤寂、略带哀怨的意境。词的上阕写景，下阕抒情，景中含情，情由景生，情景交融，将词人内心的落寞与幽怨融入到所描绘的景色之中，使读者能够深刻感受到词人的情感世界。