此词描绘了桂花的形态，叙述了儿童欲攀折桂花的情景，还描写了桂花的香气能唤醒睡思以及具有神奇功效，最后表达了词人因小儿可能啼哭而不忍剪折桂花的情感，展现出对桂花的喜爱与怜惜之情。

• “金粟蒙茸翠叶垂”：
  • 字词：“金粟”，桂花的别称，因其花朵小而色黄，形似粟米；“蒙茸”，蓬松、杂乱的样子。
  • 句意：桂花蓬松地开着，翠绿的叶子垂落下来。
• “月宫仙种下天涯”：
  • 字词：“月宫仙种”，传说月中有桂树，所以称桂花为月宫仙种；“天涯”，泛指极远的地方。
  • 句意：这来自月宫的仙种如今种满了天涯各处。
• “儿曹攀折有云梯”：
  • 字词：“儿曹”，孩子们；“云梯”，这里指孩子们为了攀折桂花而搭建的像云梯一样的工具。
  • 句意：孩子们为了攀折桂花还弄来了像云梯一样的东西。
• “枕畔幽芳醒睡思”：
  • 字词：“幽芳”，指桂花清幽的香气；“睡思”，困意。
  • 句意：放在枕边的桂花那清幽的香气能唤醒困意。
• “炉中换骨脱金泥”：
  • 字词：“换骨脱金泥”，可能化用了道教中“脱胎换骨”的说法，金泥可能指丹药之类，这里说桂花有神奇功效。
  • 句意：在炉中它仿佛能让人脱胎换骨。
• “待持金翦怕儿啼”：
  • 字词：“金翦”，金剪刀；“儿啼”，孩子啼哭。
  • 句意：想要拿起金剪刀去剪折桂花，却又怕孩子们啼哭。

金黄的桂花蓬松地开着，翠绿的叶子垂落。
这来自月宫的仙种如今已种满天涯。
孩子们为了攀折桂花还弄来了像云梯的东西。
放在枕边的桂花，那清幽香气能唤醒困意。
在炉中它仿佛有让人脱胎换骨的神奇功效。
想要拿起金剪刀去剪折它，却又怕孩子们啼哭。

杨泽民是南宋词人。具体此词创作时间难以精准确定，但从词中可以推测是在桂花盛开的时节，词人看到桂花以及孩子们对桂花的喜爱而创作此词。可能词人生活的环境中有桂花生长，孩子们围绕着桂花嬉戏，这些场景触发了词人的创作灵感。

• 表现手法：
  • 引用传说：“月宫仙种下天涯”引用了月中有桂树的传说，增添了桂花的神秘色彩和文化底蕴，使桂花形象更具美感。
  • 虚实结合：“枕畔幽芳醒睡思”是实写桂花香气的作用，而“炉中换骨脱金泥”则是虚写，通过夸张的想象突出桂花的神奇功效，虚实结合，丰富了诗歌的内容。
• 语言特色：语言较为通俗自然，如“儿曹攀折有云梯”“待持金翦怕儿啼”等语句，以日常化的表述展现出生活场景，生动活泼，易于理解。
• 意境营造：词中描绘了桂花盛开、孩子们嬉戏的画面，营造出一种温馨、欢快的氛围，同时又流露出词人对桂花的喜爱与怜惜之情，使整首词充满了生活情趣。