诗无敌

宋代‌ · 应次蘧

雪意娇春,腊前妆点春风面。
粉痕冰片。
一笑重相见。
倚竹偎松,谁道罗浮远。
寒更转。
楚骚为伴。
韵绕香篝暖。

简要说明

这首词描绘了雪中梅花的娇美姿态,将梅花拟人化,通过描写其与松竹相伴的形象,营造出一种清幽高雅的氛围,表达了词人对梅花的喜爱和赞美之情,同时以梅花自比,展现出词人高雅的志趣和在寒境中坚守自我的心境。

逐句注释

  • “雪意娇春,腊前妆点春风面”:
    • 字词:“雪意”,指下雪的景象或预兆,这里暗示梅花如雪般洁白;“腊前”,腊月之前,冬季时节;“春风面”,用春风吹拂的面容来形容梅花的娇美。
    • 句意:下雪的景象仿佛在娇唤着春天,在腊月之前,梅花就像精心妆点出春风般娇美的面容。
  • “粉痕冰片。一笑重相见”:
    • 字词:“粉痕”,指梅花粉色的花瓣;“冰片”,形容梅花像冰一样晶莹剔透。
    • 句意:粉色的花瓣和晶莹的花朵,如同美人的笑容,让人仿佛与故人重逢。
  • “倚竹偎松,谁道罗浮远”:
    • 字词:“倚竹偎松”,描绘梅花与竹、松相互依偎的姿态;“罗浮”,罗浮山,传说隋代赵师雄在罗浮山遇一淡妆素服的女子,与之饮酒交谈,醒来发现自己在一棵大梅树下。这里用“罗浮”指代梅花仙境。
    • 句意:梅花与竹、松相依相伴,谁说那如仙境般的罗浮山很遥远呢,眼前的梅花之景便似仙境。
  • “寒更转。楚骚为伴”:
    • 字词:“寒更转”,寒冷的夜晚更声流转,暗示时间的推移;“楚骚”,指屈原的《离骚》等作品,屈原常以香草美人自比,这里以“楚骚”象征高洁的品格。
    • 句意:寒冷的夜晚更声不断,梅花以如《离骚》般高洁的品格为伴。
  • “韵绕香篝暖”:
    • 字词:“韵”,指梅花的神韵、香气;“香篝”,熏笼,用来熏香或取暖。
    • 句意:梅花的神韵和香气环绕着熏笼,带来温暖的感觉。

现代译文

下雪的景象仿佛在娇唤春天,
腊月之前,梅花妆点出春风般的娇颜。
粉色的花瓣如晶莹的冰片,
那笑容仿佛与故人再次相见。
梅花与竹、松相互依偎,
谁说那如仙境的罗浮山很遥远。
寒冷的夜晚更声流转,
梅花与如《离骚》般高洁的品格为伴。
它的神韵和香气环绕着熏笼,
带来阵阵温暖。

创作背景

由于不清楚“应次蘧”这位词人的具体信息,难以确切知晓创作此词的具体时间和事件。但从词的内容来看,应是在冬季,词人看到雪中绽放的梅花有感而发。在古代,梅花常被文人墨客赋予高洁、坚韧等品格,词人可能借梅花来表达自己的志趣和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“雪意娇春”“一笑重相见”将梅花拟人化,赋予梅花人的神态和情感,生动地展现出梅花的娇美和灵动,使读者更容易产生共鸣。
    • 用典:“罗浮”的典故增添了词的文化内涵和浪漫色彩,将现实中的梅花与传说中的仙境联系起来,营造出一种空灵、梦幻的意境。
    • 衬托:“倚竹偎松”以竹、松的高洁来衬托梅花的品格,进一步突出了梅花的高雅和坚韧。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“粉痕冰片”“韵绕香篝暖”等词句,用词精巧,形象地描绘出梅花的外形和神韵,给人以美的享受。同时,词句富有韵律感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对雪中梅花的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。从梅花的娇美姿态到与松竹相伴,再到以“楚骚为伴”,展现出一种超凡脱俗的境界,使读者仿佛身临其境,感受到梅花的高洁和词人的高雅志趣。