这首赞诗围绕维摩居士展开,表达了对维摩居士的崇敬与赞美之情。诗中描绘了维摩居士的神奇与伟大,如能让枯者荣、堕者举,且虽广布恩泽却沉默不语,展现出其高深的境界。
维摩居士赞
毗耶离城,此去几许。
一睹慈光,如到其所。
八万四千,翻风驾雨。
枯者即荣,堕者斯举。
周遍恒沙,了无一语。
一睹慈光,如到其所。
八万四千,翻风驾雨。
枯者即荣,堕者斯举。
周遍恒沙,了无一语。
简要说明
逐句注释
- “毗耶离城,此去几许”:
- 字词:“毗耶离城”,佛教圣地,是维摩居士居住的城市;“几许”,多少,这里指距离有多远。
- 句意:从这里到毗耶离城,距离有多远呢。
- “一睹慈光,如到其所”:
- 字词:“慈光”,慈悲的光芒,这里指维摩居士散发的精神光辉;“其所”,指毗耶离城。
- 句意:一旦看到维摩居士慈悲的光芒,就好像亲自到了毗耶离城一样。
- “八万四千,翻风驾雨”:
- 字词:“八万四千”,佛教常用语,形容数量极多,这里可能指维摩居士的众多法门或神通。
- 句意:维摩居士以众多法门或神通,能兴风作雨,有超凡的能力。
- “枯者即荣,堕者斯举”:
- 字词:“枯者”,比喻陷入困境、失去生机的人;“荣”,繁荣、生机;“堕者”,指堕落、沉沦的人;“举”,振作、兴起。
- 句意:让陷入困境失去生机的人重新获得生机,让堕落沉沦的人能够振作起来。
- “周遍恒沙,了无一语”:
- 字词:“周遍恒沙”,“恒沙”即恒河沙,佛教常用以形容数量极多,这里指维摩居士的慈悲与法力广布于世间各处;“了无”,完全没有。
- 句意:维摩居士的慈悲与法力广布世间,却默默无言。
现代译文
从这里到毗耶离城,
路程究竟有多遥远?
一旦目睹维摩的慈光,
就如同亲身到了那里一般。
他以众多法门兴风作雨,
拥有超凡的神奇力量。
让枯萎者重获生机,
使堕落者得以振作向上。
他的慈悲法力广布世间,
却始终默默无言不声张。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,当时佛教在社会上有广泛的影响。维摩居士是佛教中的著名人物,以其高深的智慧和超凡的境界为佛教徒所敬仰。这首赞诗可能是李之仪在接触佛教经典、感悟维摩居士的精神后所作,具体创作时间难以确定,但体现了他对维摩居士的崇敬与对佛教思想的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与夸张:“八万四千,翻风驾雨”运用想象与夸张的手法,突出维摩居士法力的超凡。“枯者即荣,堕者斯举”则通过夸张的表述,展现其慈悲与救助众生的能力。
- 对比:诗中“周遍恒沙,了无一语”将维摩居士广布恩泽的行动与默默无言的状态形成对比,更凸显出他的高深境界和无私。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字表达出对维摩居士的赞美,没有过多的修饰,但却能传达出强烈的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神圣的意境。通过对维摩居士的描述,让读者感受到他的伟大与高深,仿佛置身于一个充满佛法慈悲的世界中,引发读者对佛教精神的思考与崇敬。
常见问题
《维摩居士赞》的作者和朝代是什么?
《维摩居士赞》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《维摩居士赞》主要写了什么?
这首赞诗围绕维摩居士展开,表达了对维摩居士的崇敬与赞美之情。诗中描绘了维摩居士的神奇与伟大,如能让枯者荣、堕者举,且虽广布恩泽却沉默不语,展现出其高深的境界。
《维摩居士赞》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期,当时佛教在社会上有广泛的影响。维摩居士是佛教中的著名人物,以其高深的智慧和超凡的境界为佛教徒所敬仰。这首赞诗可能是李之仪在接触佛教经典、感悟维摩居士的精神后所作,具体创作时间难以确定,但体现了他对维摩居士的崇敬与对佛教思想的感悟。
《维摩居士赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与夸张 :“八万四千,翻风驾雨”运用想象与夸张的手法,突出维摩居士法力的超凡。“枯者即荣,堕者斯举”则通过夸张的表述,展现其慈悲与救助众生的能力。 对比 :诗中“周遍恒沙,了无一语”将维摩居士广布恩泽的行动与默默无言的状态形成对比,更凸显出他的高深境界和无私。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字表达出对维摩居士的赞美,没有过多的修饰,但...