渔父词・渔父・翁妪齐眉妇亦贤

· 王谌

翁妪齐眉妇亦贤。
小姑颜貌正笄年。
头发乱,髻鬟偏。
爱把花枝立舵前。

简要说明

这首诗描绘了一家船居生活的情景,刻画了翁妪、儿媳和小姑的形象,重点突出了小姑青春活泼的姿态,展现出家庭生活的温馨和少女的灵动可爱。

逐句注释

  • “翁妪齐眉妇亦贤”:
    • 字词:“翁妪”,老翁和老妇;“齐眉”,用“举案齐眉”的典故,形容夫妻相敬如宾;“妇”,儿媳。
    • 句意:老翁和老妇相敬如宾,儿媳也十分贤惠。
  • “小姑颜貌正笄年”:
    • 字词:“小姑”,丈夫的妹妹;“笄年”,女子十五岁称及笄之年,表示成年。
    • 句意:小姑容貌美丽,正处在十五岁的妙龄。
  • “头发乱,髻鬟偏”:
    • 字词:“髻鬟”,环形发髻。
    • 句意:小姑头发有些凌乱,发髻也有些偏斜。
  • “爱把花枝立舵前”:
    • 字词:“舵”,船舵。
    • 句意:小姑喜欢拿着花枝站在船舵前面。

现代译文

老翁和老妇相敬如宾,儿媳也贤惠善良。
小姑容貌娇美,正处于十五岁的青春时光。
她头发有些凌乱,发髻也微微偏斜。
喜欢手持花枝,站立在船舵的前方。

创作背景

王谌是南宋时期的诗人,这首诗的具体创作时间不详。南宋时期,社会相对稳定,百姓生活有一定的安宁。这首诗可能是诗人在游历过程中,看到江上人家的生活场景有感而发,描绘了普通船家温馨美好的生活画面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过简洁的语言,从不同角度刻画了翁妪、儿媳和小姑的形象。写翁妪用“齐眉”突出夫妻和睦,写儿媳用“贤”展现品德,重点刻画小姑,通过“头发乱,髻鬟偏”和“爱把花枝立舵前”,生动地展现出小姑青春活泼、天真烂漫的性格特点。
    • 白描手法:整首诗采用白描的手法,没有过多的修饰和渲染,以平实的语言勾勒出人物和场景,却能让读者清晰地感受到画面和人物的神韵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,符合诗歌所描绘的普通百姓的生活场景,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了一个温馨、和谐的船家生活场景,老翁老妇恩爱,儿媳贤惠,小姑活泼,通过这些人物形象和行为,营造出一种轻松、美好的意境,让读者感受到生活的乐趣和美好。