这首诗围绕着“花”展开,描写了女子拾花赠人的情景,生动展现出女子天真活泼、俏皮可爱的形象,流露出一种清新欢快的情感。
赠人
双双小叶衬花房,只鬭花房不鬭双。
拾得不教同伴见,袖中拈出一齐降。
拾得不教同伴见,袖中拈出一齐降。
简要说明
逐句注释
- “双双小叶衬花房”:
- 字词:“双双”,形容叶子两两相对的样子;“小叶”,指花朵旁边的小叶子;“花房”,指花瓣包裹花蕊的部分。
- 句意:两两相对的小叶子衬托着花朵。
- “只鬭花房不鬭双”:
- 字词:“斗”,比拼、较量;“双”,这里可能指成双的叶子。
- 句意:只比谁的花房更美丽,而不比叶子是否成双。
- “拾得不教同伴见”:
- 字词:“教”,让;“同伴”,一起的伙伴。
- 句意:捡到了好看的花,不让同伴看见。
- “袖中拈出一齐降”:
- 字词:“拈出”,拿出;“降”,这里有使对方折服的意思。
- 句意:从袖子里拿出来,让同伴们都为之折服。
现代译文
双双对对的小叶子衬托着花朵,
只比拼谁的花房更娇艳,不管叶子是否成双。
捡到美丽的花,悄悄藏着不让同伴发现,
最后从袖子里拿出来,让大家都为之倾倒。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,他的诗词风格多样。这首《赠人》具体创作时间不详,但推测可能是他在日常的生活场景中,观察到女子之间关于花的趣事而创作。诗中所呈现的欢快活泼氛围,或许反映出当时生活中轻松愉悦的一面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:通过“双双小叶衬花房”“拾得不教同伴见”等细节,生动地描绘出女子赏花、藏花的情景,使读者能够清晰地感受到画面。
- 对比:“只鬭花房不鬭双”体现了一种对比,突出女子们关注的重点在于花的美丽,而非叶子的成双,增添了生活情趣。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息,用简洁的文字就勾勒出女子活泼俏皮的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松欢快、充满童趣的意境。诗中描写的女子们玩花赠花的场景,让读者仿佛置身于那个充满欢声笑语的氛围之中,感受到了生活的美好与纯真。
常见问题
《赠人》的作者和朝代是什么?
《赠人》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《赠人》主要写了什么?
这首诗围绕着“花”展开,描写了女子拾花赠人的情景,生动展现出女子天真活泼、俏皮可爱的形象,流露出一种清新欢快的情感。
《赠人》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期,他的诗词风格多样。这首《赠人》具体创作时间不详,但推测可能是他在日常的生活场景中,观察到女子之间关于花的趣事而创作。诗中所呈现的欢快活泼氛围,或许反映出当时生活中轻松愉悦的一面。
《赠人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :通过“双双小叶衬花房”“拾得不教同伴见”等细节,生动地描绘出女子赏花、藏花的情景,使读者能够清晰地感受到画面。 对比 :“只鬭花房不鬭双”体现了一种对比,突出女子们关注的重点在于花的美丽,而非叶子的成双,增添了生活情趣。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息,用简洁的文字就勾勒出女子活泼俏皮的形象。 意境营造 :整首诗...