路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一六

· 李之仪

见事迟来五十年,何须投老念艰难。
暖衣饱食无过此,谁是鲇鱼上竹竿。

简要说明

这首诗表达了诗人历经世事之后的豁达心境,认为自己在见识事理方面虽有延迟,但到了年老之时不必再为艰难之事忧心,只要能暖衣饱食就已足够,嘲讽了那些不知满足、汲汲营营之人。

逐句注释

  • “见事迟来五十年”:
    • 字词:“见事”,指见识事理;“迟来”,来得晚。
    • 句意:自己在见识事理上晚了五十年。
  • “何须投老念艰难”:
    • 字词:“投老”,到老、临老;“念”,忧虑、挂念。
    • 句意:到了年老的时候何必再去忧虑艰难之事。
  • “暖衣饱食无过此”:
    • 字词:“过”,超过。
    • 句意:能有暖和的衣服穿、能吃饱饭,没有比这更好的事情了。
  • “谁是鲇鱼上竹竿”:
    • 字词:“鲇鱼上竹竿”,是一个俗语,比喻做事困难,难以成功,这里指那些不自量力、追求不切实际目标的人。
    • 句意:谁会像鲇鱼想爬上竹竿那样自讨苦吃呢。

现代译文

我见识事理晚了整整五十年,
到了年老又何必再忧虑艰难。
能有暖衣饱食就再好不过,
谁会像鲇鱼上竹竿那样自找麻烦。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他年老之后所作,经历了人生的诸多起伏与磨难,此时他对人生有了更为深刻的感悟,从而写下此诗来表达自己看淡世事、安于现状的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中将自己早年见识事理的迟钝与年老后对艰难的超脱态度形成对比,突出了诗人心境的转变。同时,以“暖衣饱食”的满足与“鲇鱼上竹竿”的徒劳形成映衬,强化了诗歌的主旨。
    • 用典:运用“鲇鱼上竹竿”这一俗语,形象生动地讽刺了那些不知满足、盲目追求的人,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的人生哲理,以简洁的语言表达出了诗人豁达、超脱的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、淡泊的意境,通过诗人对自身经历的反思和对生活的感悟,传达出一种不被世俗名利所扰、安于平淡生活的宁静氛围。

常见问题

《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一六》的作者和朝代是什么?

《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一六》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一六》主要写了什么?

这首诗表达了诗人历经世事之后的豁达心境,认为自己在见识事理方面虽有延迟,但到了年老之时不必再为艰难之事忧心,只要能暖衣饱食就已足够,嘲讽了那些不知满足、汲汲营营之人。

《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一六》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他年老之后所作,经历了人生的诸多起伏与磨难,此时他对人生有了更为深刻的感悟,从而写下此诗来表达自己看淡世事、安于现状的心境。

《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中将自己早年见识事理的迟钝与年老后对艰难的超脱态度形成对比,突出了诗人心境的转变。同时,以“暖衣饱食”的满足与“鲇鱼上竹竿”的徒劳形成映衬,强化了诗歌的主旨。 用典 :运用“鲇鱼上竹竿”这一俗语,形象生动地讽刺了那些不知满足、盲目追求的人,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的人生...