诗无敌

宋代‌ · 俞国宝

群花烂熳,春色浓如酒。
芳草绿铺茵,正荼䕷、牡丹时侯。
佳辰协瑞,来降蕊宫仙,珠帘卷,画堂深,香雾腾金兽。
朱颜绿鬓,不改长安旧。
金盏莫辞深,拼通宵、尽从银漏。
笙歌丛里,欢笑度年华。
看荣贵,有儿孙,永祝松椿寿。

简要说明

这首词描绘了春日群花烂漫的美好景色,借景引出佳人降临,接着描述人们在佳辰美景中尽情欢饮、笙歌欢笑的热闹场景,最后表达了对荣华富贵、儿孙绕膝、长寿安康的美好祝愿,整体情感欢快愉悦,充满了对美好生活的向往。

逐句注释

  • “群花烂熳,春色浓如酒”:
    • 字词:“烂熳”,形容花开得繁盛、艳丽;“浓如酒”,将春色比作浓郁的美酒,极言春色之浓郁。
    • 句意:众多花朵盛开得艳丽多姿,春天的景色就像浓郁的美酒一般醉人。
  • “芳草绿铺茵,正荼䕷、牡丹时侯”:
    • 字词:“茵”,垫子、毯子,这里形容绿草如铺在地上的毯子;“荼䕷”,一种春季开花的植物。
    • 句意:芳草萋萋,像绿色的毯子一样铺满大地,此时正是荼䕷和牡丹盛开的时节。
  • “佳辰协瑞,来降蕊宫仙”:
    • 字词:“佳辰”,美好的日子;“协瑞”,应和祥瑞;“蕊宫仙”,指像仙女一样的佳人,蕊宫是传说中仙女居住的地方。
    • 句意:在这美好的日子里,应和着祥瑞之兆,一位如仙女般的佳人降临了。
  • “珠帘卷,画堂深,香雾腾金兽”:
    • 字词:“珠帘”,用珠子串成的帘子;“画堂”,装饰华丽的堂屋;“金兽”,金属制作的兽形香炉。
    • 句意:珠帘卷起,露出幽深的画堂,香炉里的香烟袅袅升腾。
  • “朱颜绿鬓,不改长安旧”:
    • 字词:“朱颜绿鬓”,形容女子容貌美丽、头发乌黑;“长安”,这里代指繁华之地。
    • 句意:佳人容颜依旧美丽,如同在繁华之地从未改变过一样。
  • “金盏莫辞深,拼通宵、尽从银漏”:
    • 字词:“金盏”,金属制成的酒杯;“深”,指斟满酒;“银漏”,古代的计时器。
    • 句意:不要推辞把酒杯斟满,要尽情欢乐,哪怕通宵达旦,任由时间流逝。
  • “笙歌丛里,欢笑度年华”:
    • 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌。
    • 句意:在笙歌齐奏的热闹氛围中,人们欢笑嬉戏,度过美好的时光。
  • “看荣贵,有儿孙,永祝松椿寿”:
    • 字词:“荣贵”,荣华富贵;“松椿”,松树和椿树,象征长寿。
    • 句意:希望能够拥有荣华富贵,子孙绕膝,永远祝愿像松树和椿树一样长寿。

现代译文

群花盛开艳丽多姿,春天的景色像美酒般浓郁醉人。
芳草如绿色的毯子铺满大地,正值荼䕷和牡丹盛开的时候。
在这美好的日子应和着祥瑞,一位如仙女般的佳人降临。
珠帘卷起,幽深的画堂里,香炉中香烟袅袅升腾。
佳人容颜依旧美丽,如同在繁华之地从未改变。
不要推辞把酒杯斟满,要尽情欢乐,通宵达旦,任由时间流逝。
在笙歌齐奏中,人们欢笑度过美好时光。
期望拥有荣华富贵,子孙绕膝,永远祝愿像松树椿树一样长寿。

创作背景

俞国宝是南宋词人。南宋时期,社会经济有一定发展,城市繁荣,市民阶层兴起,人们在相对和平的环境中追求生活的享乐。这首词的创作可能是在一个春日的喜庆场合,如贵族的宴会、家族的聚会等,词人通过描绘春日美景、佳人降临和人们的欢乐场景,表达了当时人们对美好生活的向往和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:上阕先描绘了春日群花烂漫、芳草如茵的美景,为佳人的出现营造了欢快、美好的氛围,景中含情;下阕描述人们的欢饮、笙歌欢笑等活动,将欢乐的情感融入到具体的场景描写中,情景相互交融,使整首词充满了欢快的气息。
    • 比喻:“春色浓如酒”将春色比作美酒,形象地写出了春天景色的浓郁和迷人,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言华丽、优美,如“群花烂熳”“朱颜绿鬓”等词语,生动地描绘出了春日的艳丽和佳人的美貌。同时,用词通俗易懂,具有较强的感染力,能够让读者感受到当时热闹欢乐的氛围。
  • 意境营造:整首词营造出了一种热闹、欢快、祥和的意境。从春日美景到佳人降临,再到人们的欢饮娱乐,最后表达对美好生活的祝愿,层层递进,构建出一个充满希望和喜悦的场景,让读者仿佛置身于那个喜庆的场合之中。