诗无敌

宋 · 张抡

鹤驭来从玉席前。
笑谈勋业照凌烟。
心游物外都无碍,春在壶中别有天。
香似雾,酒如泉。
华堂冰雪映神仙。
灵椿不老青松健,花里年年醉管弦。

简要说明

这首词是为他人祝寿之作,通过描写寿星如仙人般的风采、超凡的心境,以及祝寿宴会上的美好场景,表达了对寿星健康长寿、年年喜乐的美好祝愿。

逐句注释

  • “鹤驭来从玉席前”:
    • 字词:“鹤驭”,仙人以鹤为坐骑,这里指寿星如同仙人般前来;“玉席”,尊贵的席位,可能指朝廷或重要的场合。
    • 句意:寿星如同骑着仙鹤从尊贵的席位前到来。
  • “笑谈勋业照凌烟”:
    • 字词:“勋业”,功勋业绩;“凌烟”,凌烟阁,唐太宗为表彰功臣而建的楼阁,绘有功臣画像。
    • 句意:寿星谈笑间提及的功勋业绩足以光照凌烟阁。
  • “心游物外都无碍,春在壶中别有天”:
    • 字词:“物外”,超脱于尘世之外;“壶中别有天”,出自“壶公卖药,悬一壶于市肆,夜辄跳入壶中,中有天地日月”的典故,指一种超凡脱俗的境界。
    • 句意:寿星心境超脱尘世毫无阻碍,仿佛生活在如壶中天地般的美好境界里。
  • “香似雾,酒如泉”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:宴会上香气弥漫如雾,美酒流淌如泉。
  • “华堂冰雪映神仙”:
    • 字词:“华堂”,华丽的厅堂;“冰雪”,形容人的高洁品格;“神仙”,这里指寿星。
    • 句意:在华丽的厅堂里,寿星如高洁的仙人般光彩照人。
  • “灵椿不老青松健,花里年年醉管弦”:
    • 字词:“灵椿”,传说中的长寿之树;“管弦”,代指音乐。
    • 句意:祝愿寿星像灵椿一样长寿,像青松一样健壮,年年在花丛中沉醉于美妙的音乐。

现代译文

寿星如骑着仙鹤从尊贵的地方翩然而至,
谈笑间,他的功勋业绩足以与凌烟阁上的功臣相媲美。
他心境超脱尘世,毫无羁绊,
仿佛置身于壶中那别有洞天的仙境。
宴会上香气如雾般弥漫,美酒如泉水般流淌,
在华丽的厅堂里,寿星似高洁的仙人般光彩照人。
祝愿寿星像灵椿一样长生不老,像青松一样健硕挺拔,
年年都能在花丛中沉醉于悠扬的音乐。

创作背景

张抡生活在南宋时期,这首词应是在为某位有一定功勋和地位的人祝寿时所作。具体所贺之人难以确定,但从词中对寿星勋业的描述以及祝寿的美好祝愿来看,可能是一位朝廷官员或有影响力的人物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用了“鹤驭”“凌烟阁”“壶中别有天”“灵椿”等典故,增添了诗词的文化内涵和艺术感染力,生动形象地描绘出寿星的超凡形象和美好祝愿。
    • 比喻生动:将“香”比作“雾”,“酒”比作“泉”,形象地写出了宴会的奢华和美好氛围;把寿星比作“神仙”,突出其高洁和不凡。
  • 语言特色:语言优美华丽,富有节奏感。如“香似雾,酒如泉”“灵椿不老青松健”等语句,对仗工整,音韵和谐,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首词营造出一种华丽、美好、祥和的祝寿氛围。从寿星的风采到宴会的场景,再到美好的祝愿,层层递进,让读者仿佛置身于热闹的祝寿现场,感受到对寿星的美好期许。