再和观画三首 其一

· 李之仪

扫除不尽自无痕,底事狂缘尚有根。
几日宁宁图画里,祇缘归思在江村。

简要说明

这首诗围绕观画展开,表达了诗人内心仍存“狂缘”,借几日沉浸于图画,透露出其归思江村的情感,展现了诗人对宁静乡村生活的向往。

逐句注释

  • “扫除不尽自无痕,底事狂缘尚有根”:
    • 字词:“扫除”,指去除杂念等;“底事”,何事,为什么;“狂缘”,指难以抑制的情感、欲望等。
    • 句意:若能将内心的杂念完全扫除干净自然就不会留下痕迹,可为什么难以抑制的情感还在心底扎根呢。
  • “几日宁宁图画里,祇缘归思在江村”:
    • 字词:“宁宁”,安静、宁静的样子;“祇缘”,只因为;“归思”,回家、归乡的念头;“江村”,江边的村庄。
    • 句意:这几日安静地沉浸在图画之中,只是因为内心有着回到江边村庄的念头。

现代译文

若能把杂念彻底扫除干净,自然不会留下痕迹,
可为何难以抑制的情感还在心底深深扎根。
这几日安静地沉浸在图画的世界里,
只因为心中一直思念着江边的乡村。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治上的复杂情况。关于这首诗具体的创作时间和相关事件虽难以确切知晓,但可以推测是诗人在观画时有感而发。他或许在生活中面临着一些纷扰,内心渴望摆脱尘世的繁杂,因此产生了归思江村的想法,于是借观画来抒发这种情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:首联“扫除不尽自无痕,底事狂缘尚有根”运用设问的手法,引发读者思考,同时也体现出诗人对自己内心难以释怀情感的困惑和反思。
    • 因果关系:尾联“几日宁宁图画里,祇缘归思在江村”点明了诗人沉浸于图画的原因是归思江村,通过因果关系的表述,使情感的抒发更加直接和清晰。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“扫除不尽”“狂缘尚有根”“归思在江村”等表述,简洁明了地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:通过描述观画时的宁静场景,营造出一种静谧的氛围,同时又将归思江村的情感融入其中,使诗歌既有画面感又充满了情感的张力,让读者能感受到诗人内心对乡村宁静生活的向往和对现实的些许无奈。

常见问题

《再和观画三首 其一》的作者和朝代是什么?

《再和观画三首 其一》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《再和观画三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕观画展开,表达了诗人内心仍存“狂缘”,借几日沉浸于图画,透露出其归思江村的情感,展现了诗人对宁静乡村生活的向往。

《再和观画三首 其一》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治上的复杂情况。关于这首诗具体的创作时间和相关事件虽难以确切知晓,但可以推测是诗人在观画时有感而发。他或许在生活中面临着一些纷扰,内心渴望摆脱尘世的繁杂,因此产生了归思江村的想法,于是借观画来抒发这种情感。

《再和观画三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :首联“扫除不尽自无痕,底事狂缘尚有根”运用设问的手法,引发读者思考,同时也体现出诗人对自己内心难以释怀情感的困惑和反思。 因果关系 :尾联“几日宁宁图画里,祇缘归思在江村”点明了诗人沉浸于图画的原因是归思江村,通过因果关系的表述,使情感的抒发更加直接和清晰。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情...