诗无敌

宋代‌ · 仲殊

融融十月小春天。
翼翼清都降圣贤。
大抵龙飞云必动,请观二十七年前。
方今龙又当天德,即日云将拥地仙。
富(下缺)

简要说明

这首诗围绕祥瑞之兆展开,以十月小春天为背景,提及圣贤降临,借“龙飞云动”的现象联系到二十七年前之事,又指出当下龙得天命,云拥地仙,表达了对祥瑞和贤能出现的一种歌颂与期许,整体带有一定的吉祥寓意和政治隐喻色彩。

逐句注释

  • “融融十月小春天”:
    • 字词:“融融”,形容暖和、和乐的样子;“小春天”,指农历十月,此时气候较为暖和,有类似春天的感觉。
    • 句意:十月天气暖和,宛如春天一般。
  • “翼翼清都降圣贤”:
    • 字词:“翼翼”,恭敬、谨慎的样子;“清都”,神话传说中天帝居住的地方,这里借指京城;“圣贤”,指品德高尚、才能出众的人。
    • 句意:在庄重肃穆的京城降下了贤能之人。
  • “大抵龙飞云必动,请观二十七年前”:
    • 字词:“大抵”,大概、一般来说;“龙飞云动”,在中国传统意象中,龙象征着帝王、贤能等,云常与之相伴,这里暗示一种祥瑞的征兆和人事的变化;“二十七年前”,具体所指需结合当时的历史背景,可能是发生过类似祥瑞之事或者重要事件的时间。
    • 句意:一般来说龙出现云就会随之而动,大家可以看看二十七年前发生的事。
  • “方今龙又当天德,即日云将拥地仙”:
    • 字词:“方今”,如今、现在;“天德”,上天赋予的德行,常指帝王顺应天意;“地仙”,道教称居于人间的仙人,这里可能指贤能之士。
    • 句意:如今龙又顺应了上天的德行,马上云就会簇拥着贤能之士出现。

现代译文

十月的天气暖融融,好似春天一般。
庄重的京城迎来了贤能之人的降临。
一般龙出现云必定会随之而动,大家不妨回顾二十七年前的情景。
如今龙又顺应了上天的德行,马上就会有云簇拥着贤能之士出现。

创作背景

仲殊是北宋时期的一位僧人、词人。北宋时期,文化繁荣,宗教与政治有着一定的关联,人们也较为关注祥瑞之兆。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是在当时有重要人物出现或者有某种被视为祥瑞的现象发生时所作。诗中用“龙飞云动”等意象来暗示人事变化和祥瑞之象,可能是为了歌颂当时的政治局面或者表达对贤能之士的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“龙”“云”“圣贤”“地仙”等象征意象,“龙”象征着帝王或贤能,“云”与之呼应,象征着祥瑞和辅助力量,“圣贤”“地仙”则代表着品德高尚、才能出众之人,通过这些象征,含蓄地表达了对政治清明、贤能辅佐的期望。
    • 对比与联想:将当下的情况与二十七年前进行联系,引发读者的联想,使读者在对比中感受到某种规律或者轮回,增强了诗歌的历史纵深感和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词较为通俗,“融融”“翼翼”等叠词的运用,增添了诗歌的韵律美和节奏感,使诗歌读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对十月小春天、京城降圣贤等景象的描绘,营造出一种祥瑞、和谐、充满希望的意境,传达出诗人积极向上的情感和对美好事物的期盼。