学书十绝 其二

· 李之仪

帘波不动地无尘,久与相亲燕雀驯。
似怪衰翁长静坐,时时回眼辄疑人。

简要说明

这首诗描绘了诗人在一个安静无尘的环境中习书的情景,通过描写帘波不动、燕雀驯熟等景象,营造出静谧的氛围。又以燕雀对诗人长时间静坐的反应,表现出环境的清幽和生活的闲适,表达了诗人内心的宁静与平和。

逐句注释

  • “帘波不动地无尘”:
    • 字词:“帘波”,指帘子像水波一样的状态,这里形容帘子静止不动;“地无尘”,地面干净没有灰尘。
    • 句意:帘子静止不动,地面也干净得没有一点灰尘。
  • “久与相亲燕雀驯”:
    • 字词:“驯”,驯服、熟习,这里指燕雀与诗人亲近而不怕人。
    • 句意:因为长久和诗人相处亲近,燕雀都变得很熟习而不怕人了。
  • “似怪衰翁长静坐”:
    • 字词:“衰翁”,诗人自指,意为衰老的老头;“长静坐”,长时间安静地坐着。
    • 句意:好像责怪我这个衰老的老头长时间安静地坐着。
  • “时时回眼辄疑人”:
    • 字词:“回眼”,转头看;“辄”,就;“疑人”,怀疑有人(有异常)。
    • 句意:(燕雀)时不时转过头来,好像怀疑有什么人在一样。

现代译文

帘子静止不动,地面洁净无一丝灰尘,
长久相伴,燕雀与我亲近不再怕人。
它们好似怪我这老头长久安静坐着,
时不时转过头来,眼里满是怀疑神情。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的闲适氛围来看,可能是他在相对平静、远离官场纷扰的时期所作。在这样的生活状态下,诗人有了更多时间沉浸于日常的习书生活中,从而写下了这首富有生活情趣的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“似怪衰翁长静坐,时时回眼辄疑人”将燕雀拟人化,赋予它们“怪”和“疑”的情感与心理,生动形象地写出了燕雀对诗人长时间静坐这一行为的反应,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 动静结合:“帘波不动地无尘”描绘出静态的环境,而“久与相亲燕雀驯”以及燕雀“时时回眼”则体现出动态的画面,动静相衬,使整个场景更加鲜活。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出生活中的场景,如“帘波不动”“燕雀驯”等,以简洁的语言勾勒出清晰的画面。
  • 意境营造:通过对安静环境和燕雀活动的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中所展现的人与燕雀和谐相处的画面,传达出诗人内心的宁静与对这种平淡生活的享受,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《学书十绝 其二》的作者和朝代是什么?

《学书十绝 其二》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《学书十绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在一个安静无尘的环境中习书的情景,通过描写帘波不动、燕雀驯熟等景象,营造出静谧的氛围。又以燕雀对诗人长时间静坐的反应,表现出环境的清幽和生活的闲适,表达了诗人内心的宁静与平和。

《学书十绝 其二》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的闲适氛围来看,可能是他在相对平静、远离官场纷扰的时期所作。在这样的生活状态下,诗人有了更多时间沉浸于日常的习书生活中,从而写下了这首富有生活情趣的诗作。

《学书十绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“似怪衰翁长静坐,时时回眼辄疑人”将燕雀拟人化,赋予它们“怪”和“疑”的情感与心理,生动形象地写出了燕雀对诗人长时间静坐这一行为的反应,增添了诗歌的趣味性和生动性。 动静结合 :“帘波不动地无尘”描绘出静态的环境,而“久与相亲燕雀驯”以及燕雀“时时回眼”则体现出动态的画面,动静相衬,使整个场景更加鲜活。 语言特色 :语言质朴自然,通...