荷叶龟

· 李之仪

翠盖相扶两不欹,多情独许见阳窥。
千年自有逃形处,聊与清香暂约时。

简要说明

这首诗以荷叶龟为描写对象,描绘了荷叶与龟相互依存的画面,展现出一种和谐的景象。诗人赋予荷叶龟以情感和独特的意味,表达了对自然和谐之美的欣赏以及一种超脱、闲适的心境。

逐句注释

  • “翠盖相扶两不欹”:
    • 字词:“翠盖”,指荷叶,因其翠绿如盖而得名;“欹”,倾斜。
    • 句意:荷叶相互扶持着,两者都不倾斜,呈现出一种安稳、和谐的状态。
  • “多情独许见阳窥”:
    • 字词:“多情”,赋予荷叶龟以人的情感;“见阳”,可能是指阳光;“窥”,偷看、窥视。
    • 句意:这充满情感的荷叶龟,只允许阳光来窥视它们的美好。
  • “千年自有逃形处”:
    • 字词:“千年”,寓意龟的长寿;“逃形处”,躲避身形的地方,这里指荷叶为龟提供的遮蔽之所。
    • 句意:龟历经千年,自有像荷叶这样可以躲避身形的地方。
  • “聊与清香暂约时”:
    • 字词:“聊”,姑且;“清香”,指荷叶的香气。
    • 句意:姑且与荷叶的清香暂时相约相伴。

现代译文

翠绿的荷叶相互扶持着,都不倾斜,
这充满情意的荷叶龟,只许阳光来窥视。
龟历经千年,自有荷叶这般藏身之处,
姑且与荷叶的清香暂时相约相伴。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,他擅长诗词创作,其作品多表达情感与对生活的感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是他在观察到荷叶龟这一自然景象后有感而发。北宋时期文人雅士喜爱自然、寄情山水,李之仪或许也是在欣赏自然之美时,将自己的情感融入到对荷叶龟的描绘之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“多情独许见阳窥”将荷叶龟拟人化,赋予它们情感和行为,使荷叶龟形象更加生动可爱,富有生命力。
    • 象征:“千年自有逃形处”中,龟象征着长寿,荷叶象征着可以依托的安稳之所,通过这种象征手法,深化了诗歌的内涵,表达出一种对安稳、长久状态的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“翠盖”“清香”等词语生动地描绘出荷叶龟所处的环境特点,使读者能够直观地感受到画面的美感。
  • 意境营造:通过对荷叶龟的描写,营造出一种宁静、和谐、美好的意境。荷叶相互扶持,龟与荷叶相伴,再加上清香弥漫,给人一种悠然闲适之感,让读者仿佛置身于这样一个充满诗意的自然场景之中,感受到诗人对自然之美的喜爱与赞美。

常见问题

《荷叶龟》的作者和朝代是什么?

《荷叶龟》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《荷叶龟》主要写了什么?

这首诗以荷叶龟为描写对象,描绘了荷叶与龟相互依存的画面,展现出一种和谐的景象。诗人赋予荷叶龟以情感和独特的意味,表达了对自然和谐之美的欣赏以及一种超脱、闲适的心境。

《荷叶龟》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,他擅长诗词创作,其作品多表达情感与对生活的感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是他在观察到荷叶龟这一自然景象后有感而发。北宋时期文人雅士喜爱自然、寄情山水,李之仪或许也是在欣赏自然之美时,将自己的情感融入到对荷叶龟的描绘之中。

《荷叶龟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“多情独许见阳窥”将荷叶龟拟人化,赋予它们情感和行为,使荷叶龟形象更加生动可爱,富有生命力。 象征 :“千年自有逃形处”中,龟象征着长寿,荷叶象征着可以依托的安稳之所,通过这种象征手法,深化了诗歌的内涵,表达出一种对安稳、长久状态的向往。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“翠盖”“清香”等词语生动地描绘出荷叶龟所处的环境特点,...