试陈瞻墨十绝 其七

· 李之仪

万口弥陀未饭前,西方境界每依然。
何须更学王文度,那处元非极乐天。

简要说明

这首诗围绕佛教修行与西方极乐世界展开,诗人认为人们在未吃饭前念诵“弥陀”,西方境界本就常在,不必像王文度那样,因为世间处处都是极乐之境。表达了一种对佛教教义的独特理解与豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “万口弥陀未饭前”:
    • 字词:“万口”表示众多人;“弥陀”即阿弥陀佛,是佛教中西方极乐世界的教主,人们常念诵“南无阿弥陀佛”以祈福、修行;“未饭前”指还没吃饭的时候,在传统佛教修行中,有特定时间进行修行活动的习惯。
    • 句意:很多人在还没吃饭之前都会念诵“弥陀”。
  • “西方境界每依然”:
    • 字词:“西方境界”指佛教所描绘的西方极乐世界;“每”,常常;“依然”,依旧、照旧。
    • 句意:西方极乐世界的景象常常都是那样,不会改变。
  • “何须更学王文度”:
    • 字词:“王文度”,据《世说新语·方正》记载,王文度劝范荣期入佛,范说自己怕不能修行到底,王文度说:“卿但焚意。若不能休,当驱去鬼神。”此处用王文度的故事指代那种刻意追求修行形式的人。“何须”,为什么需要。
    • 句意:为什么还要去学王文度那样刻意的修行方式呢。
  • “那处元非极乐天”:
    • 字词:“那处”,指世间各处;“元”,原本;“极乐天”,即西方极乐世界。
    • 句意:世间各处原本就都是极乐世界。

现代译文

众多人在未吃饭前都会念诵“弥陀”,
西方极乐世界的景象却常常依旧不变。
为何还要去效仿王文度那样的做法,
世间哪里原本不是极乐世界所在呢。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,当时佛教在社会上广泛传播,对文人的思想和生活产生了深远影响。李之仪本人也深受佛教思想的熏陶,他在创作这首诗时,可能是看到了当时社会上一些人对佛教修行过于拘泥于形式,而忽略了佛教教义的本质。他通过这首诗表达自己对佛教修行的独特见解,强调内心的觉悟和对世间万物的一种豁达认知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“王文度”的典故,以简洁的语言传达出丰富的含义,通过引用这一故事,批评了那些刻意追求修行形式而忽略本质的行为,使诗歌更具文化内涵和说服力。
    • 对比:将人们日常念诵“弥陀”的常见行为与西方境界的恒常不变形成对比,暗示了人们不应只注重表面的修行形式,而应关注内心对佛法的领悟。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。如“何须”“那处”等词语的使用,使诗歌语气亲切自然,仿佛是诗人在与读者亲切交谈,传达自己的思想观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境,诗人通过对佛教修行和西方极乐世界的阐述,引导读者超越世俗的认知,以一种更广阔、更自在的心态看待世间万物,使读者感受到一种心灵的宁静与解脱。

常见问题

《试陈瞻墨十绝 其七》的作者和朝代是什么?

《试陈瞻墨十绝 其七》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《试陈瞻墨十绝 其七》主要写了什么?

这首诗围绕佛教修行与西方极乐世界展开,诗人认为人们在未吃饭前念诵“弥陀”,西方境界本就常在,不必像王文度那样,因为世间处处都是极乐之境。表达了一种对佛教教义的独特理解与豁达超脱的心境。

《试陈瞻墨十绝 其七》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,当时佛教在社会上广泛传播,对文人的思想和生活产生了深远影响。李之仪本人也深受佛教思想的熏陶,他在创作这首诗时,可能是看到了当时社会上一些人对佛教修行过于拘泥于形式,而忽略了佛教教义的本质。他通过这首诗表达自己对佛教修行的独特见解,强调内心的觉悟和对世间万物的一种豁达认知。

《试陈瞻墨十绝 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“王文度”的典故,以简洁的语言传达出丰富的含义,通过引用这一故事,批评了那些刻意追求修行形式而忽略本质的行为,使诗歌更具文化内涵和说服力。 对比 :将人们日常念诵“弥陀”的常见行为与西方境界的恒常不变形成对比,暗示了人们不应只注重表面的修行形式,而应关注内心对佛法的领悟。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深...