这首诗描绘了诗人在天禧寺夜宿时的情景与心境。展现出诗人在深夜难以入眠的辗转状态,表达了其内心的孤寂与对过往经历的怅惘。
宿天禧因书壁间
月堕风林夜已深,寒衾展转不能禁。
一番过眼知何处,惟有孤灯识此心。
一番过眼知何处,惟有孤灯识此心。
简要说明
逐句注释
- “月堕风林夜已深”:
- 字词:“堕”,落下;“风林”,风吹动的树林。
- 句意:月亮已落入风动的树林里,夜已经很深了。
- “寒衾展转不能禁”:
- 字词:“寒衾”,冰冷的被子;“辗转”,翻来覆去;“禁”,控制。
- 句意:躺在冰冷的被子里翻来覆去,难以控制自己不失眠。
- “一番过眼知何处”:
- 字词:“过眼”,指过往的经历;“何处”,哪里。
- 句意:那些过往的经历看了一遍又不知都到哪里去了。
- “惟有孤灯识此心”:
- 字词:“惟有”,只有;“孤灯”,孤独的灯;“识”,知晓。
- 句意:只有那孤独的灯能知晓我此刻的心情。
现代译文
月亮落入了风动的树林,夜已深沉,
躺在冰冷的被子里翻来覆去难眠。
那些过往的经历看过之后不知去向,
只有那孤独的灯能懂我此刻的心思。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中孤寂的情感可以推测,可能是他在仕途不顺、人生处于低谷时,在天禧寺借宿时所作。在寺庙的静谧环境中,他回想起过往的经历,内心的感慨与孤寂难以排遣,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“月堕风林夜已深”描绘出一幅夜深人静、月落林暗的景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后文抒发诗人内心的惆怅之情做铺垫。
- 对比衬托:以“孤灯”的“孤”来衬托诗人内心的孤独,“孤灯”能“识此心”,更凸显出诗人无人倾诉、唯有灯相伴的凄凉处境。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“寒衾辗转不能禁”,用简单的几个字就生动地写出了诗人失眠时的痛苦与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。深夜、风林、寒衾、孤灯等意象组合在一起,让读者深刻感受到诗人内心的孤独与对过往的迷茫,仿佛能看到诗人在寂静的寺庙中独自辗转反侧的情景。
常见问题
《宿天禧因书壁间》的作者和朝代是什么?
《宿天禧因书壁间》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《宿天禧因书壁间》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在天禧寺夜宿时的情景与心境。展现出诗人在深夜难以入眠的辗转状态,表达了其内心的孤寂与对过往经历的怅惘。
《宿天禧因书壁间》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中孤寂的情感可以推测,可能是他在仕途不顺、人生处于低谷时,在天禧寺借宿时所作。在寺庙的静谧环境中,他回想起过往的经历,内心的感慨与孤寂难以排遣,于是写下此诗。
《宿天禧因书壁间》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“月堕风林夜已深”描绘出一幅夜深人静、月落林暗的景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后文抒发诗人内心的惆怅之情做铺垫。 对比衬托 :以“孤灯”的“孤”来衬托诗人内心的孤独,“孤灯”能“识此心”,更凸显出诗人无人倾诉、唯有灯相伴的凄凉处境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“寒衾辗转不能禁...