这首词描绘了在玉楼中与长辈相对而坐,共度时光的温馨场景。词中既写了从早到晚的环境氛围,又描绘了花意、酒香,表达了与长辈之间浓浓的深情,最后以浪漫奇幻的想象结尾,展现出美好惬意的心境。
西江月·银烛晓催春漏
银烛晓催春漏,珠帘暮卷东风。
乃翁相对玉楼中。
不枉当年冰梦。
花意似随人好,酒香难比情浓。
夜深欲睡海棠红。
密密骖鸾驾凤。
乃翁相对玉楼中。
不枉当年冰梦。
花意似随人好,酒香难比情浓。
夜深欲睡海棠红。
密密骖鸾驾凤。
简要说明
逐句注释
- “银烛晓催春漏,珠帘暮卷东风”:
- 字词:“银烛”,白色的蜡烛;“春漏”,春天计时的漏壶;“珠帘”,用珠子串成的帘子。
- 句意:清晨,银烛似乎在催促着春天漏壶里的水一滴一滴流逝;傍晚,东风卷起了珠帘。
- “乃翁相对玉楼中”:
- 字词:“乃翁”,你的父亲,这里可泛指长辈;“玉楼”,华丽的楼阁。
- 句意:和长辈在华丽的楼阁中相对而坐。
- “不枉当年冰梦”:
- 字词:“不枉”,不辜负;“冰梦”,这里具体含义较难明确,可能是一种美好的回忆或梦想。
- 句意:觉得这样的相聚不辜负当年的美好梦想。
- “花意似随人好,酒香难比情浓”:
- 字词:“花意”,花的情态;“情浓”,感情深厚。
- 句意:花好像也随着人的心情而美好,酒的香气也比不上人与人之间的深情浓厚。
- “夜深欲睡海棠红”:
- 字词:“海棠红”,红色的海棠花。
- 句意:夜深了,那红色的海棠花仿佛也有了困意。
- “密密骖鸾驾凤”:
- 字词:“骖鸾驾凤”,指乘着鸾鸟、凤凰飞行;“密密”,密集、众多的样子。
- 句意:好像能看到众多的鸾鸟和凤凰在身边飞舞,仿佛进入了奇幻的境界。
现代译文
清晨,银烛催促着春天的时光悄然流逝,
傍晚,东风轻轻卷起了那珠帘。
我和长辈在华丽的楼阁中相对而坐,
觉得这样的相聚不辜负当年的美好梦想。
花朵好像也随着人的心情而变得美好,
酒的香气怎么也比不上人与人之间的深情。
夜深了,那红色的海棠花仿佛也困了,
恍惚间能看到众多的鸾鸟和凤凰在身边飞舞。
创作背景
由于作者为无名氏,具体的创作背景难以确切知晓。从词的内容来看,可能创作于一个与长辈相聚的美好时刻,也许是在春天的某个日子,在华丽的楼阁中,作者与长辈共度时光,因这份亲情的温暖和相聚的惬意而有感而发创作了此词。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:词中既有对银烛、珠帘、东风、海棠花等自然景物的描写,又融入了与长辈相聚时的情感。如“花意似随人好,酒香难比情浓”,将花和酒的描写与亲情相结合,使情感更加真挚动人。
- 想象奇幻:结尾“密密骖鸾驾凤”运用了想象的手法,营造出一种奇幻美妙的意境,将相聚的美好和惬意推向了高潮,给人以浪漫的感受。
- 语言特色:语言优美流畅,用词细腻。如“晓催”“暮卷”等词语,生动地描绘出时间的变化和环境的动态;“花意”“酒香”等表述,富有诗意,增强了词的艺术感染力。
- 意境营造:整首词营造出一种温馨、美好、浪漫的意境。从清晨到傍晚的环境描写,到与长辈相聚的场景,再到夜深时海棠花的情态以及奇幻的想象,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到作者内心的愉悦和对亲情的珍视。