沁园春·甲子一周

· 无名氏

甲子一周,织鸟相催,又还十年。
但诗狂酒圣,坐常有客,书痴传癖,囊不留钱。
拍手浩歌,出门长笑,谁是知心有老天。
犹多事,更时游艺圃,日耨情田。
细思世事无边。
只好把清樽对眼前。
看槐国功名,有如戏剧,竹林宴赏,便似神仙。
富贵危机。
荣华作梦,早已输人一著先。
从今去、莫将醉趣,与醒人传。

简要说明

这首词以时间流转开篇,展现了十年时光匆匆而过的感慨。词人描述了自己诗酒作伴、逍遥自在的生活状态,表达了对知心难觅的无奈。下阕对世事进行深刻反思,认为世间功名富贵如梦幻泡影,充满危机。最后词人决定坚守自己的醉趣,不与醒人分享,体现出一种超脱世俗的豁达心境。

逐句注释

  • “甲子一周,织鸟相催,又还十年”:
    • 字词:“甲子一周”,古代用天干地支纪年,六十年为一甲子;“织鸟”,比喻时光,传说太阳和月亮像穿梭的鸟一样快速流逝。
    • 句意:六十年一个轮回,时光像飞鸟一样相互催促,转眼间又过去了十年。
  • “但诗狂酒圣,坐常有客,书痴传癖,囊不留钱”:
    • 字词:“诗狂酒圣”,指诗人和酒中高手;“书痴传癖”,痴迷于书籍和收藏传记;“囊”,口袋。
    • 句意:我痴迷于诗歌和美酒,常常有朋友来相聚;又对书籍和传记十分痴迷,口袋里从不留钱都用来买书。
  • “拍手浩歌,出门长笑,谁是知心有老天”:
    • 字词:“浩歌”,放声高歌。
    • 句意:我拍手放声高歌,出门仰天大笑,能懂我的知心人唯有老天。
  • “犹多事,更时游艺圃,日耨情田”:
    • 字词:“艺圃”,指文学艺术的领域;“耨”,除草,这里是耕耘的意思;“情田”,指内心的情感世界。
    • 句意:即便如此,我还觉得生活不够丰富,时常在文学艺术的领域中遨游,每天用心耕耘自己的情感世界。
  • “细思世事无边。只好把清樽对眼前”:
    • 字词:“清樽”,清酒,酒杯。
    • 句意:仔细思考这世间的事情无穷无尽,我只好举起酒杯,面对眼前的一切。
  • “看槐国功名,有如戏剧,竹林宴赏,便似神仙”:
    • 字词:“槐国功名”,典出唐代李公佐《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,后用“槐国”指虚幻的功名;“竹林宴赏”,指魏晋时期嵇康、阮籍等竹林七贤在竹林中宴饮赏乐的雅事。
    • 句意:看那虚幻的功名,就像一场戏剧;而像竹林七贤那样宴饮赏乐,就如同神仙一般自在。
  • “富贵危机。荣华作梦,早已输人一著先”:
    • 字词:“著”,同“着”,下棋的步数。
    • 句意:富贵往往隐藏着危机,荣华就像一场梦,我早已比别人先看清这一点。
  • “从今去、莫将醉趣,与醒人传”:
    • 字词:“醉趣”,醉酒时的乐趣,这里指超脱世俗的心境。
    • 句意:从现在起,不要把我这超脱世俗的乐趣,讲给那些世俗的人听。

现代译文

六十年一个轮回,时光像飞鸟般匆匆,一转眼又过了十年。
我痴迷诗歌美酒,身边常有宾客相伴;又热爱书籍传记,口袋里的钱都花在了这上面。
我拍手放声高歌,出门仰天大笑,能懂我的只有老天。
即便如此,我还觉得生活不够丰富,时常在文学艺术的天地里遨游,每天用心经营自己的情感世界。
仔细想想这世间的事情无穷无尽,我只好举起酒杯,面对眼前的一切。
看那虚幻的功名,就像一场戏剧;而像竹林七贤那样宴饮赏乐,就如同神仙一般自在。
富贵往往隐藏着危机,荣华就像一场梦,我早已比别人先看清这一点。
从现在起,我不会把这超脱世俗的乐趣,讲给那些世俗的人听。

创作背景

由于这首词作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容可以推测,它创作于作者经历了一定的人生起伏之后。当时作者可能对世间的功名富贵有了深刻的认识,看到了其中的虚幻与危机,从而产生了超脱世俗的想法。词中体现出的豁达与对人生的思考,或许是作者在经历了生活的磨砺后,对自我心境的一种表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:词中运用了“槐国功名”和“竹林宴赏”两个典故,使词的内涵更加丰富,增强了表现力。通过“槐国功名”的典故,形象地揭示了功名的虚幻;“竹林宴赏”则描绘出一种超脱尘世、逍遥自在的生活境界,与虚幻的功名形成鲜明对比。
    • 对比鲜明:将“槐国功名”的虚幻与“竹林宴赏”的自在进行对比,“富贵危机”与“荣华作梦”的现实与虚幻进行对比,突出了作者对世俗功名的否定和对超脱生活的向往。
  • 语言特色:语言直白易懂,如“拍手浩歌,出门长笑”“谁是知心有老天”等语句,以朴实的语言表达出作者内心的情感。同时,用词又具有一定的文学性,如“织鸟”“艺圃”“情田”等,增添了词的文雅之气。
  • 意境营造:整首词营造出一种超脱尘世、豁达自在的意境。上阕描绘了作者诗酒作伴、逍遥自在的生活场景,下阕则通过对世事的思考,进一步深化了这种超脱的意境。作者在对功名富贵的否定中,表达出对一种更高精神境界的追求,使读者感受到一种豁达、从容的人生态度。