沁园春·眼底高年

· 无名氏

眼底高年,如老曾仙,斗南一人。
能持齐守戒,香山居士,乐天知命,康节先生。
满眼儿孙,满堂金玉,多宝如来现后身。
真堪羡,有许多福力,越见精神。
庆公今日生申。
喜渐近中秋对月明。
这平生积善,三千功行,前程享福,八百椿龄。
见说寿筵,大开佛事,煮鹤炮龙烙凤麟。
从今后,愿年年长健,事事如心。

简要说明

这首词是为一位高龄老者祝寿而作。词中高度赞扬了老者的品德修养,将其比作香山居士白居易、康节先生邵雍,描述了老者儿孙满堂的福泽景象。表达了对老者生辰的祝贺,祝愿其积善得福,长寿安康,事事顺遂。

逐句注释

  • “眼底高年,如老曾仙,斗南一人”:
    • 字词:“高年”,高龄;“斗南一人”,意思是天下绝无仅有的人才,形容品德或才识独一无二。
    • 句意:眼前这位高龄老人,如同修炼成仙的老者一般,是天下少有的杰出人物。
  • “能持齐守戒,香山居士,乐天知命,康节先生”:
    • 字词:“持齐守戒”,遵守戒律;“香山居士”,指唐代诗人白居易,号香山居士,他晚年信佛,生活较为闲适;“乐天知命”,安于自己的处境,由命运安排,出自《周易·系辞上》;“康节先生”,指北宋哲学家邵雍,谥号康节,他一生安贫乐道,著有《皇极经世》等。
    • 句意:这位老人能够遵守戒律,如同香山居士白居易一样淡泊豁达,安于天命,又像康节先生邵雍一样有高尚的精神境界。
  • “满眼儿孙,满堂金玉,多宝如来现后身”:
    • 字词:“多宝如来”,佛教中的一尊佛。
    • 句意:老人眼前儿孙绕膝,家中财富充盈,就好像是多宝如来转世,福泽深厚。
  • “真堪羡,有许多福力,越见精神”:
    • 字词:“福力”,福气。
    • 句意:实在是让人羡慕啊,老人有这么多的福气,而且精神状态越来越好。
  • “庆公今日生申。喜渐近中秋对月明”:
    • 字词:“生申”,申指申伯,《诗经·大雅·崧高》有“崧高维岳,骏极于天。维岳降神,生甫及申”,后用“生申”指生日。
    • 句意:庆贺先生今日生辰,而且高兴的是这个日子渐渐接近中秋,正对着明亮的月亮。
  • “这平生积善,三千功行,前程享福,八百椿龄”:
    • 字词:“三千功行”,道教称修行要积累三千件功德;“椿龄”,传说上古有大椿树,以八千岁为春,八千岁为秋,后用“椿龄”指长寿。
    • 句意:先生一生积德行善,积累了诸多功德,以后的日子必定享福,能够长寿。
  • “见说寿筵,大开佛事,煮鹤炮龙烙凤麟”:
    • 字词:“佛事”,指与佛教有关的法会等活动;“煮鹤炮龙烙凤麟”,是夸张的说法,形容寿宴上菜肴丰盛珍贵。
    • 句意:听说这次寿宴,还举行了盛大的佛事活动,宴席上的菜肴极其丰盛珍贵。
  • “从今后,愿年年长健,事事如心”:
    • 字词:“如心”,顺心。
    • 句意:从现在开始,祝愿先生年年身体健康,做什么事情都能顺心如意。

现代译文

眼前这位高龄老人,宛如得道仙人,是天下难得的贤才。
他能遵守戒律,有着香山居士般的豁达,乐天知命如康节先生。
满眼都是孝顺的儿孙,家中财富满堂,就像多宝如来转世一样福泽深厚。
实在让人羡慕,他福气满满,而且精神矍铄。
庆贺先生今日生辰,高兴的是日子渐渐靠近中秋,明月皎洁。
先生一生积德行善,积累了无数功德,往后必定享福长寿。
听说这次寿宴还举行了盛大的佛事,宴席上的菜肴珍馐满桌。
从现在起,祝愿先生年年健康,事事都能顺心如意。

创作背景

此词是为一位高龄老者祝寿而作,具体创作时间和人物难以确定。从词的内容推测,可能是在老人的寿宴上,亲友为表达对老人的祝福和赞美而创作。在古代,为长辈祝寿是一种重要的社交活动,人们常常会通过诗词来表达美好的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:多处运用典故,如“斗南一人”“香山居士”“康节先生”“生申”“椿龄”“多宝如来”等,增强了词的文化内涵和表现力,通过这些典故形象地赞美了老人的品德和福泽。
    • 夸张手法:“煮鹤炮龙烙凤麟”运用夸张的手法,突出了寿宴的丰盛奢华,侧面反映出老人的身份地位和家族的富足。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了对老人的赞美和祝福之情,同时又不失典雅,体现了一定的文学素养。
  • 意境营造:词中营造出一种喜庆、祥和的氛围,既有对老人品德和福泽的赞美,又有对其生辰的祝贺和未来的美好祝愿,让读者感受到浓厚的亲情和祝福之意。通过描述寿宴的热闹场景和明月的明亮,进一步烘托出喜庆的氛围。