这首词是一首祝寿词,描绘了寿诞时周围美好的景象,如艳丽的花朵、祥瑞的氛围等,赞颂寿星有着如牛斗般的光辉气概和风云般的壮志襟怀,表达了对寿星年年喜乐、健康长寿的美好祝愿。
西江月·几萼红搀桃径
几萼红搀桃径,双茎翠舞蓂阶。
小春霏霭瑞蓬莱。
寿旦称觞青在。
牛斗辉腾气概,风云壮入襟怀。
年年鹤发笑颜开。
西爽亭前戏彩。
小春霏霭瑞蓬莱。
寿旦称觞青在。
牛斗辉腾气概,风云壮入襟怀。
年年鹤发笑颜开。
西爽亭前戏彩。
简要说明
逐句注释
- “几萼红搀桃径,双茎翠舞蓂阶”:
- 字词:“萼”,花萼;“搀”,混杂、夹杂;“蓂”,蓂荚,传说中尧时的一种瑞草。
- 句意:几朵红花夹杂在桃林间的小径上,两茎翠叶在长着蓂荚的台阶旁舞动。
- “小春霏霭瑞蓬莱”:
- 字词:“小春”,指农历十月;“霏霭”,雾气、云气;“蓬莱”,传说中的仙山,这里象征吉祥之地。
- 句意:农历十月,雾气弥漫,这里如同蓬莱仙山般祥瑞。
- “寿旦称觞青在”:
- 字词:“称觞”,举杯敬酒;“青在”,此处表意不太明确,可能是希望寿星青春常在之意。
- 句意:在寿诞之日,大家举杯敬酒,祝愿寿星青春常在。
- “牛斗辉腾气概,风云壮入襟怀”:
- 字词:“牛斗”,指牛宿和斗宿,二十八宿中的两个星宿,常用来形容人的不凡气概;“襟怀”,胸怀。
- 句意:寿星有着如牛斗般光辉闪耀的气概,像风云般壮阔的壮志胸怀。
- “年年鹤发笑颜开”:
- 字词:“鹤发”,白发,指老人。
- 句意:祝愿寿星年年白发苍苍却依旧笑容满面。
- “西爽亭前戏彩”:
- 字词:“西爽亭”,一个亭子的名称;“戏彩”,相传老莱子年七十,常穿着五彩衣服,作婴儿状以娱双亲。这里表示寿星家庭和睦,享受天伦之乐。
- 句意:寿星在西爽亭前享受着天伦之乐。
现代译文
几朵红花夹杂在桃林间的小径,
两茎翠叶在长着瑞草的台阶旁舞动。
农历十月雾气弥漫,此地如蓬莱般祥瑞。
寿诞之日大家举杯敬酒,愿寿星青春常在。
寿星有着如牛斗般闪耀的气概,
像风云般壮阔的壮志胸怀。
祝愿寿星年年白发却笑容满面,
在西爽亭前享受着天伦之乐。
创作背景
此词作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从内容来看,是为某人寿诞所作。可能是在当时社会重视寿诞庆祝的背景下,在某一场寿宴上,为表达对寿星的祝福而创作。由于缺乏更多信息,无法明确寿星的具体身份和更多创作细节。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:上阕通过描绘桃径红花、蓂阶翠叶、小春瑞霭等美好景象起兴,为下文祝寿营造了祥瑞的氛围,同时用“牛斗辉腾”“风云壮入”来比喻寿星的气概和胸怀,形象地突出了寿星的不凡。
- 用典:“戏彩”运用了老莱子娱亲的典故,增添了文化内涵,生动地表达了对寿星家庭和睦、享受天伦之乐的祝愿。
- 语言特色:语言优美华丽,运用了丰富的色彩词汇,如“红”“翠”,给人以鲜明的视觉感受,同时“辉腾”“壮入”等词语富有动感,使整首词富有活力。
- 意境营造:通过对自然景色和祥瑞氛围的描写,营造出一种美好、祥和、喜庆的意境,将祝寿的主题融入到这充满生机与祥瑞的环境之中,既表达了对寿星的赞美,又传递出美好的祝福之情。