捣练子·心耿耿

· 无名氏

心耿耿,泪双双。
皓月清风冷透窗。
人去秋来宫漏永,夜深无语对银缸。

简要说明

这首词描绘了一位女子在秋夜的孤独寂寞之情。通过描写她内心的忧愁、眼中的泪水,以及秋夜清冷的环境,展现出她在所爱之人离去后的痛苦与无奈,传达出深深的相思与哀怨。

逐句注释

  • “心耿耿,泪双双”:
    • 字词:“耿耿”,形容心中忧愁不安;“双双”,形容眼泪不断流淌。
    • 句意:内心忧愁不安,泪水不断地流下来。
  • “皓月清风冷透窗”:
    • 字词:“皓月”,明亮的月亮;“清风”,清凉的风。
    • 句意:明亮的月亮和清凉的风,寒冷的感觉透过窗户传了进来。
  • “人去秋来宫漏永”:
    • 字词:“宫漏”,古代宫中计时的器具,这里指时间;“永”,漫长。
    • 句意:所爱的人离去了,秋天也来了,时间显得格外漫长。
  • “夜深无语对银缸”:
    • 字词:“银缸”,银质的灯盏。
    • 句意:夜深了,默默无语地对着银质的灯盏。

现代译文

心中忧愁难安,
泪水成双流淌。
明亮的月亮和清凉的风,
寒冷透过窗户直沁心房。
人已离去,秋天已至,
时间变得如此漫长。
夜深了,默默无语,
独自对着银质的灯盏凝望。

创作背景

由于这首词的作者是无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,可能创作于古代宫廷或贵族女子的生活场景中。女子在所爱之人离开后,恰逢秋夜,在清冷的环境里,更增添了她的孤独与哀愁,于是写下此词以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“皓月清风冷透窗”,通过描写秋夜中明亮的月亮、清凉的风以及寒冷透过窗户的景象,将女子内心的凄凉与孤独之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 细节刻画:“夜深无语对银缸”,细致地描绘出女子在夜深人静时默默无语地对着银质灯盏的场景,生动地展现出她的孤独和寂寞,给人以强烈的画面感。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能深刻地表达出女子的情感。如“心耿耿,泪双双”,直接描述内心的忧愁和眼中的泪水,质朴而真挚。
  • 意境营造:整首词营造出一种清冷、孤寂的意境。秋夜的明月、清风、漫长的时间以及孤独的女子对着银灯的画面,共同构成了一个充满哀愁的氛围,让读者深刻感受到女子内心的痛苦与无奈。