晦迹

· 李之仪

晦迹丘园敢自图,幸逢泉石作幽居。
明窗隠几有余乐,一炷清香卧勘书。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居丘园的生活,表达了他对这种幽居生活的喜爱与满足,展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “晦迹丘園敢自圖”:
    • 字词:“晦迹”,隐藏踪迹,指隐居;“丘园”,山林园圃,这里指隐居之地;“敢自图”,岂敢自己谋划。
    • 句意:我隐居在山林园圃,哪里敢说是自己的谋划呢。
  • “幸逢泉石作幽居”:
    • 字词:“泉石”,泉水和山石,代指优美的自然环境;“幽居”,幽静的住所。
    • 句意:幸运地遇到有泉水山石的地方作为幽静的居所。
  • “明窗隠几有餘樂”:
    • 字词:“明窗”,明亮的窗户;“隐几”,靠着几案;“余乐”,无尽的乐趣。
    • 句意:在明亮的窗户下靠着几案,有着无尽的乐趣。
  • “一炷清香卧勘書”:
    • 字词:“一炷清香”,点燃的一炷香;“卧勘书”,躺着校勘书籍。
    • 句意:点上一炷清香,躺着校勘书籍。

现代译文

我隐居山林哪敢说是自己的打算,
幸运地能与泉石相伴作为幽静家园。
明亮窗前靠着几案乐趣无穷无尽,
点一炷清香躺着把那书籍细细校勘。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,政治环境较为复杂。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗可能创作于他被贬后或晚年隐居之时。此时他远离官场纷争,在幽静的自然环境中找到了心灵的归宿,于是写下此诗来表达自己对这种隐居生活的满足与享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“晦迹丘園敢自圖”直接表明自己隐居并非刻意谋划,体现出一种随缘的态度;结尾“一炷清香卧勘書”描绘隐居生活场景,直接抒发了自己在这种生活中的惬意之感。
    • 借景抒情:“幸逢泉石作幽居”一句,借泉石等自然景物,表达了诗人对眼前优美自然环境的喜爱和庆幸之情,将自己的情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁流畅。没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地描绘出隐居生活的状态,如“明窗隠几有餘樂”,用简单的几个字就勾勒出了一幅闲适的画面,使读者能真切感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。通过“泉石”“明窗”“清香”等意象,描绘出一个远离尘世喧嚣的隐居世界,让读者仿佛置身其中,感受到诗人那种悠然自得、恬淡宁静的心境。

常见问题

《晦迹》的作者和朝代是什么?

《晦迹》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《晦迹》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居丘园的生活,表达了他对这种幽居生活的喜爱与满足,展现出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的心境。

《晦迹》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,政治环境较为复杂。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗可能创作于他被贬后或晚年隐居之时。此时他远离官场纷争,在幽静的自然环境中找到了心灵的归宿,于是写下此诗来表达自己对这种隐居生活的满足与享受。

《晦迹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“晦迹丘園敢自圖”直接表明自己隐居并非刻意谋划,体现出一种随缘的态度;结尾“一炷清香卧勘書”描绘隐居生活场景,直接抒发了自己在这种生活中的惬意之感。 借景抒情 :“幸逢泉石作幽居”一句,借泉石等自然景物,表达了诗人对眼前优美自然环境的喜爱和庆幸之情,将自己的情感融入到景色之中。 语言特色 :语言平实自然,简洁流畅。没有华丽的辞藻...