· 无名氏

中兴五叶,天子肇明禋。
一德格高旻。
宁皇至圣功超古,万国慕深仁。
徽称显号又还新。
功德粲雕珉。
乾坤绘画终难尽,遗泽在斯民。

简要说明

这首词主要是歌颂天子的功德。词中先点明天子祭祀的背景,接着高度赞扬天子的品德与功绩超过古人,受到万国敬仰,新的徽称显号与功德都刻于碑上,最后强调天子的恩泽留在百姓心中,表达对天子的尊崇与赞美之情。

逐句注释

  • “中兴五叶,天子肇明禋”:
    • 字词:“中兴五叶”,“中兴”指王朝由衰落而重新兴盛,“五叶”表示五代;“肇”,开始;“明禋”,古代祭祀名,洁净地祭祀,泛指祭祀。
    • 句意:王朝中兴历经五代,天子开始举行祭祀。
  • “一德格高旻”:
    • 字词:“一德”,纯一的品德;“格”,至,到;“高旻”,指天空,这里代指上天。
    • 句意:天子纯一的品德直达上天。
  • “宁皇至圣功超古,万国慕深仁”:
    • 字词:“宁皇”,可能是特定帝王的称呼;“至圣”,极其圣明;“万国”,众多国家。
    • 句意:宁皇极其圣明,功劳超过古人,众多国家都仰慕他深厚的仁德。
  • “徽称显号又还新”:
    • 字词:“徽称显号”,美好的称号。
    • 句意:天子又有了新的美好显耀的称号。
  • “功德粲雕珉”:
    • 字词:“粲”,鲜明;“雕珉”,雕刻的石碑。
    • 句意:天子的功德鲜明地刻在石碑上。
  • “乾坤绘画终难尽,遗泽在斯民”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“遗泽”,遗留的恩泽;“斯民”,这些百姓。
    • 句意:即使用天地来绘画也难以完全展现天子的功绩,他遗留的恩泽留在了百姓心中。

现代译文

王朝中兴历经五代,天子开始祭祀大典。
天子纯一的品德直达上天。
宁皇极其圣明,功劳超过古人,众多国家都仰慕他深厚的仁德。
天子又有了新的美好显耀的称号。
他的功德鲜明地刻在石碑上。
即使用天地来绘画也难以完全展现天子的功绩,他遗留的恩泽留在了百姓心中。

创作背景

由于作者为无名氏,且未明确具体所指的天子是谁,很难精准确定创作背景。但从词的内容来看,应是在王朝中兴时期,天子举行祭祀等重大活动之后,有人为了歌颂天子的功德而创作此词,表达对天子的赞美与尊崇,希望借此宣扬天子的功绩和仁德以巩固统治等。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“乾坤绘画终难尽”运用夸张的手法,强调天子的功绩巨大,难以用任何方式完全展现出来,突出了天子功德的非凡。
    • 颂扬:整首词都是对天子的颂扬,从品德、功绩、仁德等多方面进行夸赞,直接表达对天子的赞美之情。
  • 语言特色:语言较为庄重、典雅,多使用正式的词汇,如“明禋”“高旻”“徽称显号”等,体现出歌颂天子的严肃与正式。
  • 意境营造:营造出一种宏大、庄重、神圣的意境。通过对天子祭祀、品德、功绩等的描写,展现出天子的崇高地位和伟大形象,给人一种天子恩泽广布、功德无量的感觉,使读者能感受到当时人们对天子的尊崇氛围。