此词上阕描绘了月亮的变化，借月的阴晴圆缺暗示人事的变迁，从六宫的歌笑到寂寞，营造出一种繁华不再的哀伤氛围。下阕叙述群仙迎驾等事，追忆逝者生前的柔仪、功绩，最后表达对逝者美名万古流传的感慨，整体是一首悼念之作。
娟娟月，初未缺，忽沈西。
桂枝残，寒兔下，惟见露脚斜飞。
六宫歌笑奉瑶墀。
一朝寂寞掩袆衣。
夜星不动玉鸾嘶。
沈沈何处，愁雾锁金扉。
群仙瞻道范，肃驾到蓬池。
紫清逸辔，飞电奔驰。
又谁知。
一世柔仪。
椒涂玉钮金螭。
赞圣主，膺天命，功勤曾佐雍熙。
瑶天隔，玉闼低迷。
五云高、绛府参差。
往事如今好寻思。
留得香笺镂管、写新诗。
但看芳猷美，宝册传徽。
隆名万古昭垂。
桂枝残，寒兔下，惟见露脚斜飞。
六宫歌笑奉瑶墀。
一朝寂寞掩袆衣。
夜星不动玉鸾嘶。
沈沈何处，愁雾锁金扉。
群仙瞻道范，肃驾到蓬池。
紫清逸辔，飞电奔驰。
又谁知。
一世柔仪。
椒涂玉钮金螭。
赞圣主，膺天命，功勤曾佐雍熙。
瑶天隔，玉闼低迷。
五云高、绛府参差。
往事如今好寻思。
留得香笺镂管、写新诗。
但看芳猷美，宝册传徽。
隆名万古昭垂。
简要说明
逐句注释
- “娟娟月，初未缺，忽沈西”：
- 字词：“娟娟”，美好的样子；“沈”，同“沉”。
- 句意：美好的月亮，刚开始还没有残缺，忽然就沉到西边去了。
- “桂枝残，寒兔下，惟见露脚斜飞”：
- 字词：“桂枝”，传说月中有桂树；“寒兔”，指代月亮；“露脚”，露珠下滴的样子。
- 句意：月中的桂树仿佛残缺了，月亮落下，只看见露珠斜斜地飞洒。
- “六宫歌笑奉瑶墀”：
- 字词：“六宫”，古代皇后的寝宫，这里泛指后宫；“瑶墀”，玉石台阶。
- 句意：后宫中一片歌笑之声，众人侍奉在玉石台阶前。
- “一朝寂寞掩袆衣”：
- 字词：“袆衣”，古代王后的祭服。
- 句意：有一天却寂寞地离世了。
- “夜星不动玉鸾嘶”：
- 字词：“玉鸾”，指鸾铃。
- 句意：夜空中星星一动不动，只有鸾铃嘶鸣。
- “沈沈何处，愁雾锁金扉”：
- 字词：“沈沈”，深沉的样子；“金扉”，宫门。
- 句意：深沉寂静之中不知何处，忧愁的雾气锁住了宫门。
- “群仙瞻道范，肃驾到蓬池”：
- 字词：“道范”，道德风范；“蓬池”，传说中的仙池。
- 句意：群仙瞻仰其道德风范，庄重地驾临到蓬池。
- “紫清逸辔，飞电奔驰”：
- 字词：“紫清”，指天空；“逸辔”，放开缰绳。
- 句意：在天空中放开缰绳，如飞电般奔驰。
- “又谁知。一世柔仪”：
- 字词：“柔仪”，温柔的仪态。
- 句意：又有谁知道，她一生都有着温柔的仪态。
- “椒涂玉钮金螭”：
- 字词：“椒涂”，用椒泥涂抹的道路；“玉钮”，玉石的钮扣；“金螭”，金色的螭龙。
- 句意：描绘其生活环境的奢华。
- “赞圣主，膺天命，功勤曾佐雍熙”：
- 字词：“膺天命”，承受天命；“雍熙”，和乐升平。
- 句意：称赞她辅佐圣主，承受天命，曾经辛勤地辅佐国家达到和乐升平。
- “瑶天隔，玉闼低迷”：
- 字词：“瑶天”，天空；“玉闼”，宫门。
- 句意：与天空相隔，宫门也显得昏暗。
- “五云高、绛府参差”：
- 字词：“五云”，五色祥云；“绛府”，神仙居住的地方。
- 句意：五色祥云高高升起，神仙居住的地方错落有致。
- “往事如今好寻思”：
- 字词：“寻思”，思索。
- 句意：如今回忆往事，值得好好思索。
- “留得香笺镂管、写新诗”：
- 字词：“香笺”，散发香气的纸张；“镂管”，雕花的笔管。
- 句意：留下了散发香气的纸张和雕花的笔管来写新诗。
- “但看芳猷美，宝册传徽”：
- 字词：“芳猷”，美好的功业；“宝册”，记载功绩的册子；“徽”，美好。
- 句意：只看她美好的功业，会记载在宝册上流传美好的名声。
- “隆名万古昭垂”：
- 字词：“隆名”，崇高的名声。
- 句意：崇高的名声万古流传。
现代译文
那美好的月亮，刚开始还没有残缺，忽然就沉到西边去了。月中的桂树仿佛残缺了，月亮落下，只看见露珠斜斜地飞洒。后宫中一片歌笑之声，众人侍奉在玉石台阶前。有一天却寂寞地离世了。夜空中星星一动不动，只有鸾铃嘶鸣。深沉寂静之中不知何处，忧愁的雾气锁住了宫门。
群仙瞻仰其道德风范，庄重地驾临到蓬池。在天空中放开缰绳，如飞电般奔驰。又有谁知道，她一生都有着温柔的仪态。她生活在奢华的环境中。她称赞圣主，承受天命，曾经辛勤地辅佐国家达到和乐升平。与天空相隔，宫门也显得昏暗。五色祥云高高升起，神仙居住的地方错落有致。如今回忆往事，值得好好思索。留下了散发香气的纸张和雕花的笔管来写新诗。只看她美好的功业，会记载在宝册上流传美好的名声。崇高的名声万古流传。
创作背景
由于作者为无名氏，具体创作时间和相关确切事件难以知晓。但从词的内容来看，应是悼念某位后宫地位较高的女性。在古代，对于宫廷重要人物的离世，往往会有相关的纪念文字，此词或许是在这样的背景下创作，以表达对逝者的追思与赞颂。
艺术赏析
- 表现手法：
- 比兴手法：上阕以月亮的变化起兴，月亮从美好完整到沉落残缺，暗示了人物命运从繁华到寂寞的转变，引发读者对人事无常的感慨。
- 虚实结合：词中既有对现实场景如后宫生活、逝者离世等的描写，也有对群仙迎驾、蓬池、绛府等仙境的想象，虚实相生，增添了词的奇幻色彩和艺术感染力。
- 语言特色：语言华丽典雅，运用了众多华丽的词汇如“瑶墀”“袆衣”“椒涂玉钮金螭”等，描绘出宫廷生活的奢华，同时也体现出对逝者身份的尊崇。
- 意境营造：通过对自然景象（月、露）、宫廷场景（六宫、金扉）和仙境（蓬池、绛府）的描写，营造出一种既华丽又哀伤、既奇幻又深沉的意境。前半阕的哀伤寂寞与后半阕的奇幻想象相结合，表达出对逝者复杂的情感，既有对其逝去的悲叹，又有对其功绩和美名的赞颂与期许。