诗无敌

宋代‌ · 赵令畤

麝发雕炉小袖笼。
天教我被此时同。
橼经雪重香方满,菊到秋深色自浓。
船槛内,月明中。
插花归去莫匆匆。
人生更在艰难内,胜事年来不易逢。

简要说明

这首词描绘了一个特定的场景,通过对室内熏香、橼菊等自然景象以及月下乘船等活动的描写,传达出一种珍惜当下美好时光的情感,同时也流露出对人生艰难、胜事难逢的感慨。

逐句注释

  • “麝发雕炉小袖笼”:
    • 字词:“麝”,麝香,一种香料;“雕炉”,雕刻精美的香炉;“小袖笼”,可能指用小袖笼着双手取暖。
    • 句意:精美的香炉中散发着麝香的香气,人用小袖笼着手。
  • “天教我被此时同”:
    • 字词:“教”,让;“被”,遭受、经历。
    • 句意:上天让我经历这样的时刻。
  • “橼经雪重香方满,菊到秋深色自浓”:
    • 字词:“橼”,枸橼,一种果实;“方”,才。
    • 句意:枸橼经过大雪的重压,香气才更加浓郁;菊花到了秋天,颜色自然变得浓重。
  • “船槛内,月明中”:
    • 字词:“船槛”,船的栏杆。
    • 句意:人在船的栏杆内,置身于明亮的月光之中。
  • “插花归去莫匆匆”:
    • 字词:“插花”,头上插着花。
    • 句意:头上插着花回去的时候不要太匆忙。
  • “人生更在艰难内,胜事年来不易逢”:
    • 字词:“胜事”,美好的事情。
    • 句意:人生处于艰难的境遇之中,这些美好的事情近年来很难遇到。

现代译文

精美的香炉散发着麝香的芬芳,我拢着小袖静静感受。
上天让我正经历这美妙时光。
枸橼历经大雪,香气才愈发浓郁;菊花到了秋季,色彩更加深沉。
我站在船的栏杆内,沐浴在皎洁的月光中。
头上插着花回去时,不要太过匆忙。
人生本就充满艰难,这些美好的事情近年来实在难得遇见。

创作背景

赵令畤生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首词具体创作时间不详,但结合其经历,可能是他在人生困境中偶得一段美好时光时所作。他经历了政治上的起伏,在这样的背景下,对生活中的美好瞬间格外珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描写“橼经雪重香方满,菊到秋深色自浓”,以橼菊自比,借橼菊在恶劣环境中展现出的美好品质,表达自己虽身处艰难但依然坚守的心境。
    • 情景交融:上阕描绘室内熏香等场景,营造出温馨静谧的氛围;下阕描写月下乘船等情景,将景与情自然融合,借景传达出珍惜美好时光的情感。
  • 语言特色:语言优美自然,如“麝发雕炉小袖笼”生动地描绘出室内的精致与温馨;“橼经雪重香方满,菊到秋深色自浓”对仗工整,用词精准,富有表现力。
  • 意境营造:整首词营造出一种既美好又略带忧伤的意境。前面通过对场景和自然景象的描写,展现出美好闲适的画面,而结尾“人生更在艰难内,胜事年来不易逢”则点明人生的艰难,使这种美好更显珍贵,增添了一种淡淡的忧伤和感慨。